The audience clapped enthusiastically and called for more.
Le public a applaudi avec enthousiasme et a réclamé plus.
Critics enthusiastically acclaimed the new play.
Les critiques ont salué avec enthousiasme la nouvelle pièce.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Sa mère l'encourageait avec enthousiasme depuis le bord du ring.
Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.
Plutôt avec trop d'enthousiasme, il a essayé de tout faire lui-même.
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
Ignorant, de manière opportune, qu'elle ne serait pas en mesure de respecter l'engagement, elle a accepté avec enthousiasme.
Other countries have adopted this political creed enthusiastically.
D'autres pays ont adopté ce credo politique avec enthousiasme.
" Wow-hope it does this time! " said Harry enthusiastically.
" Wow-hope it does this time! " a dit Harry avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI talked very enthusiastically about the Solihull Project.
J'ai parlé avec beaucoup d'enthousiasme du projet Solihull.
Source: Yes, Minister Season 1Dumbledore nodded still more enthusiastically, urging Harry onward, a broad smile of encouragement on his face.
Dumbledore hocha la tête encore plus avec enthousiasme, encourageant Harry à aller de l'avant, un large sourire d'encouragement sur son visage.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur reluctant soothsayer did not greet me too enthusiastically this evening.
Notre voyant réticent ne m'a pas accueilli trop chaleureusement ce soir.
Source: The Early SessionsThe tribes fought each other as enthusiastically as they fought their enemies.
Les tribus se battaient les unes contre les autres avec autant d'enthousiasme qu'elles se battaient contre leurs ennemis.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoger too, maybe, and maybe Roger raises his hand but not too enthusiastically.
Roger aussi, peut-être, et peut-être que Roger lève la main, mais pas trop avec enthousiasme.
Source: Listening to Music (Video Version)It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.
Il a mis son long museau dans l'oreille d'Harry et a reniflé avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Hear, hear, " said Harry and Ron enthusiastically.
" Entendu, entendu, " dirent Harry et Ron avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I think it's cute, " said Mrs. Wilson enthusiastically. " How much is it? "
" Je pense que c'est mignon, " dit Mme Wilson avec enthousiasme. " Combien coûte-t-il ?"
Source: The Great Gatsby (Original Version)He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Il lui serra la main avec enthousiasme et, en levant la bâche, l'aida à monter dans le buggy.
Source: Gone with the WindThe audience clapped enthusiastically and called for more.
Le public a applaudi avec enthousiasme et a réclamé plus.
Critics enthusiastically acclaimed the new play.
Les critiques ont salué avec enthousiasme la nouvelle pièce.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Sa mère l'encourageait avec enthousiasme depuis le bord du ring.
Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.
Plutôt avec trop d'enthousiasme, il a essayé de tout faire lui-même.
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
Ignorant, de manière opportune, qu'elle ne serait pas en mesure de respecter l'engagement, elle a accepté avec enthousiasme.
Other countries have adopted this political creed enthusiastically.
D'autres pays ont adopté ce credo politique avec enthousiasme.
" Wow-hope it does this time! " said Harry enthusiastically.
" Wow-hope it does this time! " a dit Harry avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI talked very enthusiastically about the Solihull Project.
J'ai parlé avec beaucoup d'enthousiasme du projet Solihull.
Source: Yes, Minister Season 1Dumbledore nodded still more enthusiastically, urging Harry onward, a broad smile of encouragement on his face.
Dumbledore hocha la tête encore plus avec enthousiasme, encourageant Harry à aller de l'avant, un large sourire d'encouragement sur son visage.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur reluctant soothsayer did not greet me too enthusiastically this evening.
Notre voyant réticent ne m'a pas accueilli trop chaleureusement ce soir.
Source: The Early SessionsThe tribes fought each other as enthusiastically as they fought their enemies.
Les tribus se battaient les unes contre les autres avec autant d'enthousiasme qu'elles se battaient contre leurs ennemis.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoger too, maybe, and maybe Roger raises his hand but not too enthusiastically.
Roger aussi, peut-être, et peut-être que Roger lève la main, mais pas trop avec enthousiasme.
Source: Listening to Music (Video Version)It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.
Il a mis son long museau dans l'oreille d'Harry et a reniflé avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Hear, hear, " said Harry and Ron enthusiastically.
" Entendu, entendu, " dirent Harry et Ron avec enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I think it's cute, " said Mrs. Wilson enthusiastically. " How much is it? "
" Je pense que c'est mignon, " dit Mme Wilson avec enthousiasme. " Combien coûte-t-il ?"
Source: The Great Gatsby (Original Version)He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Il lui serra la main avec enthousiasme et, en levant la bâche, l'aida à monter dans le buggy.
Source: Gone with the WindExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant