| Pluriel | epochs |
a new epoch
une nouvelle époque
historical epoch
époque historique
epoch-making discovery
découverte révolutionnaire
pleistocene epoch
époque du Pléistocène
holocene epoch
époque de l'Holocène
miocene epoch
époque du Miocène
glacial epoch
époque glaciaire
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
le voyage historique du Président en Chine ; les nouvelles technologies révolutionnaires ; un ouvrage architectural révolutionnaire.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Nous sommes à la fin de l'époque historique, et à l'aube d'une autre.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
La allumette chimique n'existait pas encore ; à cette époque, l'acier Fumade représentait un progrès.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Même si, à l'époque Tang de l'époque féodale, l'empereur Tangtaizong avait un vassal qui s'appelait Weizheng à ses côtés, il ne ferait pas passer l'empereur Tangtaizong dans l'ombre.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
Au nord-ouest de la Chine, on trouve du cataclasite altéré aurifère, des veines et des récifs de quartz à adulaire-séricite, et l'époque métallogénétique est principalement l'époque Hercynienne.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
La première rencontre d'un enfant avec un marchand de rouge était une époque dans sa vie.
Source: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
L'époque glaciaire est terminée, alors pourquoi y a-t-il de la glace partout ?
Source: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nous ne choisissons pas notre époque historique, le pays de notre naissance ou les circonstances immédiates de notre éducation.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
L'impact de l'humanité a été si fort que les scientifiques affirment qu'une nouvelle époque géologique a commencé à cette époque.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Les scientifiques l'appellent l'époque anthropocène.
Source: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
On dirait que vous et le mot "époque" avez beaucoup de rattrapage à faire.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Cette époque a commencé entre 1950 et 1954, selon les scientifiques.
Source: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Les théories varient pour expliquer ce qui est arrivé aux grands prédateurs de l'époque jurassique.
Source: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
L'époque anthropocène montre la puissance - et l'orgueil - de l'humanité, ont déclaré plusieurs scientifiques.
Source: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Les géologues mesurent le temps en éons, ères, périodes, époques et âges, les éons étant les plus longs.
Source: VOA Special July 2023 Collectiona new epoch
une nouvelle époque
historical epoch
époque historique
epoch-making discovery
découverte révolutionnaire
pleistocene epoch
époque du Pléistocène
holocene epoch
époque de l'Holocène
miocene epoch
époque du Miocène
glacial epoch
époque glaciaire
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
le voyage historique du Président en Chine ; les nouvelles technologies révolutionnaires ; un ouvrage architectural révolutionnaire.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Nous sommes à la fin de l'époque historique, et à l'aube d'une autre.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
La allumette chimique n'existait pas encore ; à cette époque, l'acier Fumade représentait un progrès.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Même si, à l'époque Tang de l'époque féodale, l'empereur Tangtaizong avait un vassal qui s'appelait Weizheng à ses côtés, il ne ferait pas passer l'empereur Tangtaizong dans l'ombre.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
Au nord-ouest de la Chine, on trouve du cataclasite altéré aurifère, des veines et des récifs de quartz à adulaire-séricite, et l'époque métallogénétique est principalement l'époque Hercynienne.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
La première rencontre d'un enfant avec un marchand de rouge était une époque dans sa vie.
Source: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
L'époque glaciaire est terminée, alors pourquoi y a-t-il de la glace partout ?
Source: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nous ne choisissons pas notre époque historique, le pays de notre naissance ou les circonstances immédiates de notre éducation.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
L'impact de l'humanité a été si fort que les scientifiques affirment qu'une nouvelle époque géologique a commencé à cette époque.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Les scientifiques l'appellent l'époque anthropocène.
Source: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
On dirait que vous et le mot "époque" avez beaucoup de rattrapage à faire.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Cette époque a commencé entre 1950 et 1954, selon les scientifiques.
Source: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Les théories varient pour expliquer ce qui est arrivé aux grands prédateurs de l'époque jurassique.
Source: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
L'époque anthropocène montre la puissance - et l'orgueil - de l'humanité, ont déclaré plusieurs scientifiques.
Source: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Les géologues mesurent le temps en éons, ères, périodes, époques et âges, les éons étant les plus longs.
Source: VOA Special July 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant