milestone

[États-Unis]/ˈmaɪlstəʊn/
[Royaume-Uni]/ˈmaɪlstoʊn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. événement significatif; étape importante; tournant; jalon.
Word Forms
Plurielmilestones

Expressions & Collocations

reach a milestone

atteindre un jalon

significant milestone

jalon important

milestone achievement

réalisation d'un jalon

milestone moment

moment de jalon

Phrases d'exemple

Graduating from university is a significant milestone in one's life.

Obtenir son diplôme universitaire est une étape importante dans la vie d'une personne.

Reaching the age of 18 is considered a major milestone in many cultures.

Atteindre l'âge de 18 ans est considéré comme une étape importante dans de nombreuses cultures.

Getting your first job is a common milestone for young adults.

Obtenir son premier emploi est une étape courante pour les jeunes adultes.

Buying your first house is a major financial milestone for many people.

Acheter sa première maison est une étape financière importante pour de nombreuses personnes.

Celebrating a 50th wedding anniversary is a significant milestone for a couple.

Célébrer un 50e anniversaire de mariage est une étape importante pour un couple.

Landing a promotion at work can be a career milestone.

Obtenir une promotion au travail peut être une étape importante dans sa carrière.

Running a marathon is a physical milestone for many athletes.

Courir un marathon est une étape physique pour de nombreux athlètes.

Publishing a book can be a significant milestone for an author.

Publier un livre peut être une étape importante pour un auteur.

Learning a new language is a personal milestone for many people.

Apprendre une nouvelle langue est une étape personnelle pour de nombreuses personnes.

Achieving a certain level of financial stability is a common milestone for young professionals.

Atteindre un certain niveau de stabilité financière est une étape courante pour les jeunes professionnels.

Exemples du monde réel

That was a big milestone for me.

C'était un jalon important pour moi.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Going public is an important milestone.

Devenir publiques est un jalon important.

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

In 1996, the system reached an important milestone — 100 years.

En 1996, le système a atteint un jalon important : 100 ans.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And this week, we reached a milestone.

Et cette semaine, nous avons atteint un jalon.

Source: Obama's weekly television address.

That is a milestone in and of itself.

C'est un jalon en soi.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

NFTs in 2021 were an incredibly important milestone.

Les NFT en 2021 ont été un jalon incroyablement important.

Source: Wall Street Journal

That's a huge milestone in fetal development.

C'est un jalon majeur dans le développement fœtal.

Source: S03

" Dancing Beijing" is a milestone of the Olympics.

"La danse de Pékin" est un jalon des Jeux olympiques.

Source: English translation

Nor is it a collection of milestones accumulated.

Il ne s'agit pas non plus d'une collection de jalons accumulés.

Source: Time

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant