erotically

[États-Unis]/[ˈerɒtɪkli]/
[Royaume-Uni]/[ɪˈrɒtɪkli]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. D'une manière suggestivement sexuelle ou excitante ; d'une manière destinée à éveiller des sentiments sexuels ; Relatif ou traitant de thèmes ou de contenus érotiques.

Expressions & Collocations

erotically charged

French_translation

erotically suggestive

French_translation

erotically stimulating

French_translation

erotically rendered

French_translation

erotically presented

French_translation

feeling erotically

French_translation

erotically speaking

French_translation

erotically inspired

French_translation

erotically described

French_translation

erotically alluring

French_translation

Phrases d'exemple

the novel explores the protagonist's journey erotically, focusing on sensory details.

Le roman explore le parcours du protagoniste d'une manière érotique, en mettant l'accent sur les détails sensoriels.

the film's soundtrack was deliberately composed erotically to enhance the scene's mood.

La bande-son du film a été délibérément composée de manière érotique pour renforcer l'ambiance de la scène.

she described the painting erotically, using vivid language to convey the passion.

Elle a décrit la peinture de manière érotique, en utilisant un langage vivant pour transmettre la passion.

the dancer moved erotically across the stage, captivating the audience with her grace.

La danseuse se déplaçait de manière érotique sur la scène, captivant le public par sa grâce.

the author's prose style is often characterized by its erotically charged descriptions.

Le style de prose de l'auteur est souvent caractérisé par ses descriptions chargées d'excitation sexuelle.

the poem subtly hinted at a forbidden romance, erotically suggesting a secret affair.

Le poème suggérait subtilement une romance interdite, en évoquant de manière érotique une liaison secrète.

the music swelled erotically, building to a crescendo of intense emotion.

La musique s'élargissait de manière érotique, atteignant un crescendo d'émotion intense.

he wrote erotically about the scent of rain on warm asphalt.

Il a écrit de manière érotique sur l'odeur de la pluie sur l'asphalte chaud.

the story unfolded erotically, revealing a complex web of desire and betrayal.

L'histoire se déroulait de manière érotique, révélant un réseau complexe de désir et de trahison.

the artist sought to portray the human form erotically, celebrating its beauty and power.

L'artiste cherchait à représenter le corps humain de manière érotique, célébrant sa beauté et sa puissance.

the scene was lit erotically, casting long shadows and highlighting curves.

La scène était éclairée de manière érotique, projetant des ombres longues et mettant en valeur les courbes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant