he eructates loudly.
Il eructe bruyamment.
eructates after meals.
Eructe après les repas.
frequently eructates now.
Eructe fréquemment maintenant.
baby eructates often.
Le bébé eructe souvent.
eructates and burps.
Eructe et rote.
after eating, eructates.
Eructe après avoir mangé.
he sometimes eructates.
Il eructe parfois.
the patient's abdominal discomfort prompted a thorough investigation of their eructates.
Les douleurs abdominales du patient ont conduit à une enquête approfondie de leurs eructations.
analyzing the composition of eructates can provide clues about gastric function.
L'analyse de la composition des eructations peut fournir des indices sur la fonction gastrique.
excessive eructates following a meal suggested a possible food intolerance.
Des eructations excessives après un repas suggéraient une possible intolérance alimentaire.
the doctor carefully listened to the patient's eructates to assess for abnormalities.
Le médecin a soigneusement écouté les eructations du patient pour évaluer d'éventuelles anomalies.
certain medications can significantly alter the frequency and volume of eructates.
Certains médicaments peuvent considérablement modifier la fréquence et le volume des eructations.
the study examined the correlation between diet and the characteristics of eructates.
L'étude a examiné la corrélation entre l'alimentation et les caractéristiques des eructations.
a sudden increase in eructates accompanied by bloating raised concerns about gastrointestinal issues.
Une augmentation soudaine des eructations accompagnée de ballonnements a soulevé des inquiétudes concernant des problèmes gastro-intestinaux.
the lab requested a sample of the patient's eructates for further analysis.
Le laboratoire a demandé un échantillon des eructations du patient pour une analyse supplémentaire.
the presence of sulfur compounds in eructates can indicate bacterial overgrowth.
La présence de composés sulfurés dans les eructations peut indiquer une surcroissance bactérienne.
the research focused on identifying biomarkers within the eructates of individuals with gerd.
La recherche s'est concentrée sur l'identification de biomarqueurs dans les eructations des personnes souffrant de RGO.
the patient reported frequent, noisy eructates after consuming carbonated beverages.
Le patient a signalé des eructations fréquentes et bruyantes après avoir consommé des boissons gazeuses.
he eructates loudly.
Il eructe bruyamment.
eructates after meals.
Eructe après les repas.
frequently eructates now.
Eructe fréquemment maintenant.
baby eructates often.
Le bébé eructe souvent.
eructates and burps.
Eructe et rote.
after eating, eructates.
Eructe après avoir mangé.
he sometimes eructates.
Il eructe parfois.
the patient's abdominal discomfort prompted a thorough investigation of their eructates.
Les douleurs abdominales du patient ont conduit à une enquête approfondie de leurs eructations.
analyzing the composition of eructates can provide clues about gastric function.
L'analyse de la composition des eructations peut fournir des indices sur la fonction gastrique.
excessive eructates following a meal suggested a possible food intolerance.
Des eructations excessives après un repas suggéraient une possible intolérance alimentaire.
the doctor carefully listened to the patient's eructates to assess for abnormalities.
Le médecin a soigneusement écouté les eructations du patient pour évaluer d'éventuelles anomalies.
certain medications can significantly alter the frequency and volume of eructates.
Certains médicaments peuvent considérablement modifier la fréquence et le volume des eructations.
the study examined the correlation between diet and the characteristics of eructates.
L'étude a examiné la corrélation entre l'alimentation et les caractéristiques des eructations.
a sudden increase in eructates accompanied by bloating raised concerns about gastrointestinal issues.
Une augmentation soudaine des eructations accompagnée de ballonnements a soulevé des inquiétudes concernant des problèmes gastro-intestinaux.
the lab requested a sample of the patient's eructates for further analysis.
Le laboratoire a demandé un échantillon des eructations du patient pour une analyse supplémentaire.
the presence of sulfur compounds in eructates can indicate bacterial overgrowth.
La présence de composés sulfurés dans les eructations peut indiquer une surcroissance bactérienne.
the research focused on identifying biomarkers within the eructates of individuals with gerd.
La recherche s'est concentrée sur l'identification de biomarqueurs dans les eructations des personnes souffrant de RGO.
the patient reported frequent, noisy eructates after consuming carbonated beverages.
Le patient a signalé des eructations fréquentes et bruyantes après avoir consommé des boissons gazeuses.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant