exclusivity

[États-Unis]/ˌekskluː'sɪvətɪ/
[Royaume-Uni]/'ɛksklʊ'sɪvəti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. exclusivité

Phrases d'exemple

The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities.

L'approche ouverte contraste favorablement avec l'exclusivité de certaines universités.

to offer exclusivity to a client

offrir une exclusivité à un client

exclusivity clause in a contract

clause d'exclusivité dans un contrat

luxury brands often emphasize exclusivity

les marques de luxe mettent souvent l'accent sur l'exclusivité

exclusivity is a key selling point

l'exclusivité est un argument de vente clé

to maintain exclusivity in a membership club

maintenir l'exclusivité dans un club de membres

exclusivity can create a sense of prestige

l'exclusivité peut créer un sentiment de prestige

exclusivity can drive up demand

l'exclusivité peut stimuler la demande

to enjoy the exclusivity of a private beach

profiter de l'exclusivité d'une plage privée

exclusivity can lead to brand loyalty

l'exclusivité peut conduire à la fidélité à la marque

Exemples du monde réel

" If you give everything to everyone straight away, I think you lose that exclusivity, " he said.

Si vous donnez tout à tout le monde tout de suite, je pense que vous perdez cet exclusivité,

Source: VOA Special December 2017 Collection

And some contracts contain exclusivity clauses which prevent workers from taking additional jobs.

Et certains contrats contiennent des clauses d'exclusivité qui empêchent les travailleurs de prendre des emplois supplémentaires.

Source: The Economist (Summary)

In part due to that product exclusivity, Sephora boasts a loyal customer base.

En partie grâce à cette exclusivité de produit, Sephora se vante d'avoir une clientèle fidèle.

Source: Wall Street Journal

But the conversation around exclusivity in fashion doesn't begin and end with size.

Mais la conversation sur l'exclusivité dans la mode ne commence et ne se termine pas avec la taille.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Understatement works as a strategy only because Hermes enjoys an aura of exclusivity.

L'understatement fonctionne comme stratégie uniquement parce qu'Hermès bénéficie d'une aura d'exclusivité.

Source: The Economist (Summary)

Normally, fashion brands are renowned for their competitive nature and their desire for exclusivity.

Normalement, les marques de mode sont réputées pour leur esprit de compétition et leur désir d'exclusivité.

Source: TED Talks (Video Version) August 2022 Collection

The exclusivity of the Geisha has increasingly made the career path inaccessible, rather than mysterious.

L'exclusivité des Geishas a de plus en plus rendu ce parcours professionnel inaccessible, plutôt que mystérieux.

Source: Curious Muse

Experiment with polygamy: Your consultants will do their utmost to woo you into exclusivity.

Expérimentez avec la polygamie : vos consultants feront tout leur possible pour vous séduire et vous faire adopter l'exclusivité.

Source: The Economist (Summary)

Which was a pretty radical change from the exclusivity and ornamental frills of other design movements.

Ce qui était un changement assez radical par rapport à l'exclusivité et aux fioritures ornementales des autres mouvements de design.

Source: Vox opinion

But bilinguals, there's evidence showing that they're not relying on mutual exclusivity as much as monolinguals.

Mais les bilingues, des preuves montrent qu'ils ne s'appuient pas autant sur l'exclusivité mutuelle que les monolingues.

Source: Fun Talk about Linguistics

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant