| Pluriel | prestiges |
China's prestige in the world
Le prestige de la Chine dans le monde
a position of prestige in diplomatic circles.
une position de prestige dans les cercles diplomatiques.
a prestige address; the prestige groups in society.
une adresse prestigieuse ; les groupes prestigieux de la société.
his prestige and celebrity grew.
Son prestige et sa célébrité ont augmenté.
the power and prestige of the house of Stewart.
Le pouvoir et le prestige de la maison de Stewart.
The contract will affect our national prestige in the world.
Le contrat affectera le prestige national de notre pays dans le monde.
Very little prestige attaches to this position.
Peu de prestige est associé à ce poste.
he lent his name and prestige to the organizers of the project.
Il a prêté son nom et son prestige aux organisateurs du projet.
Their products enjoy ever higher prestige in the world market.
Leurs produits jouissent d'un prestige de plus en plus élevé sur le marché mondial.
Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.
Les médecins ont subi une perte de prestige à la suite d'une série de scandales.
the site is close to other prestige schemes which should make it attractive to developers.
Le site est proche d'autres projets prestigieux, ce qui devrait le rendre attrayant pour les promoteurs.
he experienced a tremendous increase in prestige following his victory.
Il a connu une augmentation considérable de son prestige après sa victoire.
China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.
La poterie chinoise est magnifiquement finie et jouit d'un prestige élevé dans le monde.
It is this selectivity that gives these journals their prestige.
C'est cette sélectivité qui confère à ces revues leur prestige.
Source: The Economist - TechnologyMedicine. In my country, that certainly has great prestige.
Médecine. Dans mon pays, cela a certainement beaucoup de prestige.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFamilies also liked the prestige of receiving scholarships.
Les familles appréciaient également le prestige de recevoir des bourses d'études.
Source: New York TimesSuch forces may lack the prestige of massive warships.
De telles forces peuvent manquer du prestige des navires de guerre massifs.
Source: The Economist (Summary)Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.
Les prix servent d'idoles fausses partout, prestige, richesse, gloire, pouvoir.
Source: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechOur mayor's prestige is known throughout the state.
Le prestige de notre maire est connu dans tout l'état.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIf it is seen as important or desirable then it has higher prestige.
Si cela est considéré comme important ou désirable, alors il a un prestige plus élevé.
Source: 6 Minute EnglishHis goals became money, power, and prestige.
Ses objectifs sont devenus l'argent, le pouvoir et le prestige.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And retaining their power and prestige is their priority.
Et maintenir leur pouvoir et leur prestige est leur priorité.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)State-sponsored doping programmes in East Germany, China and Russia were all aimed at winning political prestige.
Les programmes de dopage financés par l'État en Allemagne de l'Est, en Chine et en Russie visaient tous à remporter un prestige politique.
Source: The Economist (Summary)China's prestige in the world
Le prestige de la Chine dans le monde
a position of prestige in diplomatic circles.
une position de prestige dans les cercles diplomatiques.
a prestige address; the prestige groups in society.
une adresse prestigieuse ; les groupes prestigieux de la société.
his prestige and celebrity grew.
Son prestige et sa célébrité ont augmenté.
the power and prestige of the house of Stewart.
Le pouvoir et le prestige de la maison de Stewart.
The contract will affect our national prestige in the world.
Le contrat affectera le prestige national de notre pays dans le monde.
Very little prestige attaches to this position.
Peu de prestige est associé à ce poste.
he lent his name and prestige to the organizers of the project.
Il a prêté son nom et son prestige aux organisateurs du projet.
Their products enjoy ever higher prestige in the world market.
Leurs produits jouissent d'un prestige de plus en plus élevé sur le marché mondial.
Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.
Les médecins ont subi une perte de prestige à la suite d'une série de scandales.
the site is close to other prestige schemes which should make it attractive to developers.
Le site est proche d'autres projets prestigieux, ce qui devrait le rendre attrayant pour les promoteurs.
he experienced a tremendous increase in prestige following his victory.
Il a connu une augmentation considérable de son prestige après sa victoire.
China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.
La poterie chinoise est magnifiquement finie et jouit d'un prestige élevé dans le monde.
It is this selectivity that gives these journals their prestige.
C'est cette sélectivité qui confère à ces revues leur prestige.
Source: The Economist - TechnologyMedicine. In my country, that certainly has great prestige.
Médecine. Dans mon pays, cela a certainement beaucoup de prestige.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFamilies also liked the prestige of receiving scholarships.
Les familles appréciaient également le prestige de recevoir des bourses d'études.
Source: New York TimesSuch forces may lack the prestige of massive warships.
De telles forces peuvent manquer du prestige des navires de guerre massifs.
Source: The Economist (Summary)Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.
Les prix servent d'idoles fausses partout, prestige, richesse, gloire, pouvoir.
Source: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechOur mayor's prestige is known throughout the state.
Le prestige de notre maire est connu dans tout l'état.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIf it is seen as important or desirable then it has higher prestige.
Si cela est considéré comme important ou désirable, alors il a un prestige plus élevé.
Source: 6 Minute EnglishHis goals became money, power, and prestige.
Ses objectifs sont devenus l'argent, le pouvoir et le prestige.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And retaining their power and prestige is their priority.
Et maintenir leur pouvoir et leur prestige est leur priorité.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)State-sponsored doping programmes in East Germany, China and Russia were all aimed at winning political prestige.
Les programmes de dopage financés par l'État en Allemagne de l'Est, en Chine et en Russie visaient tous à remporter un prestige politique.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant