| Pluriel | exertions |
physical exertion
effort physique
mental exertion
effort mental
exertion of effort
effort d'effort
exertion of energy
effort d'énergie
the exertion of authority.
l'effort d'autorité.
too much exertion to breathe
trop d'efforts pour respirer
Try to avoid physical exertion.
Essayez d'éviter les efforts physiques.
the physical exertions began to catch up with Sue.
les efforts physiques ont commencé à rattraper Sue.
By the end of the walk, she was breathless with exertion.
À la fin de la promenade, elle était à bout de souffle à cause de l'effort.
Exertion of authority over others is not always wise.
L'exercice de l'autorité sur les autres n'est pas toujours sage.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Elle était chaude et à bout de souffle à cause de l'effort de faire du vélo en montée.
We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.
Nous étions en sueur à cause de l'effort de déplacer les meubles.
she looked tired after her exertions of the previous evening.
Elle avait l'air fatiguée après ses efforts de la veille.
Temperature fluctuation of flame under extinguishant exertion is analyzed by timefrequency analysis method.
La fluctuation de la température de la flamme sous l'action de l'extinction est analysée par une méthode d'analyse temps-fréquence.
flushed and sweating with exertion after digging the garden
Rouge et en sueur à cause de l'effort après avoir creusé le jardin.
Charlotte, sleepy after her night's exertions, smiled as she watched.
Charlotte, somnolente après ses efforts nocturnes, sourit en regardant.
Source: Charlotte's WebI didn't think he could stand such exertions for much longer.
Je ne pensais pas qu'il pourrait supporter de tels efforts beaucoup plus longtemps.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.
Il n'y avait rien devant nous à part l'effort, la lutte et la persévérance.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Muscles processing more energy require more oxygen to keep up the exertion.
Les muscles qui traitent plus d'énergie ont besoin de plus d'oxygène pour maintenir l'effort.
Source: Psychology Mini ClassSweat is our body's way of cooling off during intense energy exertion.
La transpiration est la façon dont notre corps se refroidit pendant un effort intense.
Source: Psychology Mini ClassBut Catherine's health had been completely broken by her great exertions.
Mais la santé de Catherine avait été complètement ruinée par ses grands efforts.
Source: UK original primary school Chinese language classHe's made hard metal sweat with the exertion of killing.
Il a fait transpirer le métal dur avec l'effort de tuer.
Source: BBC documentary "Civilization"E-bikes require less physical exertion than traditional bikes.
Les vélos électriques nécessitent moins d'effort physique que les vélos traditionnels.
Source: National Geographic Reading SelectionsEpisodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Les épisodes d'angine vasospastique ne sont pas corrélés à l'effort et peuvent se produire à tout moment, y compris au repos.
Source: Osmosis - CardiovascularJimmy looks at him as if trying to evaluate whether it's worth the exertion of following him.
Jimmy le regarde comme s'il essayait d'évaluer si cela vaut la peine de l'effort de le suivre.
Source: A man named Ove decides to die.physical exertion
effort physique
mental exertion
effort mental
exertion of effort
effort d'effort
exertion of energy
effort d'énergie
the exertion of authority.
l'effort d'autorité.
too much exertion to breathe
trop d'efforts pour respirer
Try to avoid physical exertion.
Essayez d'éviter les efforts physiques.
the physical exertions began to catch up with Sue.
les efforts physiques ont commencé à rattraper Sue.
By the end of the walk, she was breathless with exertion.
À la fin de la promenade, elle était à bout de souffle à cause de l'effort.
Exertion of authority over others is not always wise.
L'exercice de l'autorité sur les autres n'est pas toujours sage.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Elle était chaude et à bout de souffle à cause de l'effort de faire du vélo en montée.
We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.
Nous étions en sueur à cause de l'effort de déplacer les meubles.
she looked tired after her exertions of the previous evening.
Elle avait l'air fatiguée après ses efforts de la veille.
Temperature fluctuation of flame under extinguishant exertion is analyzed by timefrequency analysis method.
La fluctuation de la température de la flamme sous l'action de l'extinction est analysée par une méthode d'analyse temps-fréquence.
flushed and sweating with exertion after digging the garden
Rouge et en sueur à cause de l'effort après avoir creusé le jardin.
Charlotte, sleepy after her night's exertions, smiled as she watched.
Charlotte, somnolente après ses efforts nocturnes, sourit en regardant.
Source: Charlotte's WebI didn't think he could stand such exertions for much longer.
Je ne pensais pas qu'il pourrait supporter de tels efforts beaucoup plus longtemps.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.
Il n'y avait rien devant nous à part l'effort, la lutte et la persévérance.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Muscles processing more energy require more oxygen to keep up the exertion.
Les muscles qui traitent plus d'énergie ont besoin de plus d'oxygène pour maintenir l'effort.
Source: Psychology Mini ClassSweat is our body's way of cooling off during intense energy exertion.
La transpiration est la façon dont notre corps se refroidit pendant un effort intense.
Source: Psychology Mini ClassBut Catherine's health had been completely broken by her great exertions.
Mais la santé de Catherine avait été complètement ruinée par ses grands efforts.
Source: UK original primary school Chinese language classHe's made hard metal sweat with the exertion of killing.
Il a fait transpirer le métal dur avec l'effort de tuer.
Source: BBC documentary "Civilization"E-bikes require less physical exertion than traditional bikes.
Les vélos électriques nécessitent moins d'effort physique que les vélos traditionnels.
Source: National Geographic Reading SelectionsEpisodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Les épisodes d'angine vasospastique ne sont pas corrélés à l'effort et peuvent se produire à tout moment, y compris au repos.
Source: Osmosis - CardiovascularJimmy looks at him as if trying to evaluate whether it's worth the exertion of following him.
Jimmy le regarde comme s'il essayait d'évaluer si cela vaut la peine de l'effort de le suivre.
Source: A man named Ove decides to die.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant