| Pluriel | expiations |
seek expiation
chercher l'expiation
sacrificial expiation
expiation sacrificielle
offer expiation
offrir l'expiation
ritual of expiation
rituel d'expiation
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
ayant le pouvoir d'expier ou offert à titre d'expiation ou de propitiation.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Vendredi apportera une course de 5,5 miles, le demi-mile supplémentaire étant ma pénitence pénible pour toute indulgence gastronomique pendant la semaine.
seek expiation for one's sins
chercher à expier les péchés de quelqu'un
offer expiation for a wrongdoing
offrir une expiation pour une faute
find expiation through repentance
trouver l'expiation par le repentir
seek expiation through good deeds
chercher l'expiation par de bonnes actions
perform acts of expiation
accomplir des actes d'expiation
offer expiation to atone for a mistake
offrir une expiation pour se faire pardonner une erreur
feel the need for expiation
ressentir le besoin d'expiation
suffering as a form of expiation
la souffrance comme forme d'expiation
seek expiation for past wrongs
chercher l'expiation pour les injustices passées
an act of expiation to cleanse the soul
un acte d'expiation pour purifier l'âme
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Elle se pencha vers ce front décoloré, essuya la transpiration qui perlait dessus et déposa un baiser là solennellement ; mais je vis, sans éprouver une joie contenue, qu'elle le faisait à titre d'expiation.
Source: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Les deux grandes faces de cette salle, si célèbres parmi les antiquaires bourguignons, et construites par le duc Charles le Hardi vers 1470 en expiation d'un péché, étaient ornées de riches stalles en bois sculpté.
Source: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
Et ainsi, se tenant sur l'échafaud, dans cette vaine démonstration d'expiation, M. Dimmesdale fut submergé par une grande horreur d'esprit, comme si l'univers contemplait un signe écarlate sur sa poitrine nue, juste au-dessus de son cœur.
Source: Red charactersseek expiation
chercher l'expiation
sacrificial expiation
expiation sacrificielle
offer expiation
offrir l'expiation
ritual of expiation
rituel d'expiation
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
ayant le pouvoir d'expier ou offert à titre d'expiation ou de propitiation.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Vendredi apportera une course de 5,5 miles, le demi-mile supplémentaire étant ma pénitence pénible pour toute indulgence gastronomique pendant la semaine.
seek expiation for one's sins
chercher à expier les péchés de quelqu'un
offer expiation for a wrongdoing
offrir une expiation pour une faute
find expiation through repentance
trouver l'expiation par le repentir
seek expiation through good deeds
chercher l'expiation par de bonnes actions
perform acts of expiation
accomplir des actes d'expiation
offer expiation to atone for a mistake
offrir une expiation pour se faire pardonner une erreur
feel the need for expiation
ressentir le besoin d'expiation
suffering as a form of expiation
la souffrance comme forme d'expiation
seek expiation for past wrongs
chercher l'expiation pour les injustices passées
an act of expiation to cleanse the soul
un acte d'expiation pour purifier l'âme
She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.
Elle se pencha vers ce front décoloré, essuya la transpiration qui perlait dessus et déposa un baiser là solennellement ; mais je vis, sans éprouver une joie contenue, qu'elle le faisait à titre d'expiation.
Source: Lily of the Valley (Part 1)The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Les deux grandes faces de cette salle, si célèbres parmi les antiquaires bourguignons, et construites par le duc Charles le Hardi vers 1470 en expiation d'un péché, étaient ornées de riches stalles en bois sculpté.
Source: The Red and the Black (Part One)And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.
Et ainsi, se tenant sur l'échafaud, dans cette vaine démonstration d'expiation, M. Dimmesdale fut submergé par une grande horreur d'esprit, comme si l'univers contemplait un signe écarlate sur sa poitrine nue, juste au-dessus de son cœur.
Source: Red charactersExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant