| Pluriel | expiries |
expiry date
date d'expiration
product expiry
expiration du produit
expiry warning
avertissement d'expiration
date of expiry
date d'expiration
the expiry of the patent.
l'expiration du brevet.
the expiry of a contract
l'expiration d'un contrat
the expiry of the six-month period.
l'expiration de la période de six mois.
What is the expiry date on your library novel?
Quelle est la date d'expiration de votre roman de bibliothèque ?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Un audit de surveillance est réalisé une fois par an dans la période de validité de trois ans et un audit de recertification sera effectué à l'expiration de la période de trois ans.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
La date d'expiration sur le carton de lait est demain.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Veuillez vérifier la date d'expiration avant d'acheter des articles alimentaires.
Your membership will be renewed upon expiry.
Votre adhésion sera renouvelée à l'expiration.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
L'expiration du contrat a conduit à des négociations pour un nouveau contrat.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
L'expiration de la garantie signifie que vous devrez payer les réparations maintenant.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
L'expiration du visa l'a obligé à quitter le pays.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
N'oubliez pas de renouveler votre passeport avant qu'il n'atteigne sa date d'expiration.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
L'expiration de la promotion a entraîné une baisse des ventes.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
L'expiration du bail signifie que nous devons trouver un nouvel espace de bureau.
The expiry of the license led to the closure of the business.
L'expiration de la licence a conduit à la fermeture de l'entreprise.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
Le premier concerne l'expiration du moratoire sur les expulsions du gouvernement.
Source: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
Vous devez demander un renouvellement dans les cinq mois précédant l'expiration.
Source: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
La date d'expiration d'un code PCR est indiquée sur la page.
Source: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
L'avertissement survient trois jours avant l'expiration d'un ultimatum de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) pour rétablir l'ordre.
Source: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
L'industrie espère que les gouvernements seront incités à agir par l'expiration soudaine d'un grand nombre de contrats de marins.
Source: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Tout a une date d'expiration, y compris la Terre, notre planète.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
50 % des vaccins sont gaspillés à cause de l'expiration, de la dégradation ou des fuites, entre autres.
Source: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Mais il existe désormais une nouvelle inquiétude après que des questions aient été soulevées concernant la date d'expiration du vaccin, qui n'est plus que de 2 mois.
Source: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Où nous devons utiliser nos ressources efficacement, pour prolonger la durée de vie de notre planète.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
Une nouvelle politique migratoire est en vigueur à la frontière sud des États-Unis après l'expiration des restrictions de l'ère de la COVID-19, connues sous le nom de Titre 42.
Source: BBC Listening Collection May 2023expiry date
date d'expiration
product expiry
expiration du produit
expiry warning
avertissement d'expiration
date of expiry
date d'expiration
the expiry of the patent.
l'expiration du brevet.
the expiry of a contract
l'expiration d'un contrat
the expiry of the six-month period.
l'expiration de la période de six mois.
What is the expiry date on your library novel?
Quelle est la date d'expiration de votre roman de bibliothèque ?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Un audit de surveillance est réalisé une fois par an dans la période de validité de trois ans et un audit de recertification sera effectué à l'expiration de la période de trois ans.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
La date d'expiration sur le carton de lait est demain.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Veuillez vérifier la date d'expiration avant d'acheter des articles alimentaires.
Your membership will be renewed upon expiry.
Votre adhésion sera renouvelée à l'expiration.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
L'expiration du contrat a conduit à des négociations pour un nouveau contrat.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
L'expiration de la garantie signifie que vous devrez payer les réparations maintenant.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
L'expiration du visa l'a obligé à quitter le pays.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
N'oubliez pas de renouveler votre passeport avant qu'il n'atteigne sa date d'expiration.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
L'expiration de la promotion a entraîné une baisse des ventes.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
L'expiration du bail signifie que nous devons trouver un nouvel espace de bureau.
The expiry of the license led to the closure of the business.
L'expiration de la licence a conduit à la fermeture de l'entreprise.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
Le premier concerne l'expiration du moratoire sur les expulsions du gouvernement.
Source: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
Vous devez demander un renouvellement dans les cinq mois précédant l'expiration.
Source: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
La date d'expiration d'un code PCR est indiquée sur la page.
Source: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
L'avertissement survient trois jours avant l'expiration d'un ultimatum de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) pour rétablir l'ordre.
Source: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
L'industrie espère que les gouvernements seront incités à agir par l'expiration soudaine d'un grand nombre de contrats de marins.
Source: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Tout a une date d'expiration, y compris la Terre, notre planète.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
50 % des vaccins sont gaspillés à cause de l'expiration, de la dégradation ou des fuites, entre autres.
Source: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Mais il existe désormais une nouvelle inquiétude après que des questions aient été soulevées concernant la date d'expiration du vaccin, qui n'est plus que de 2 mois.
Source: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Où nous devons utiliser nos ressources efficacement, pour prolonger la durée de vie de notre planète.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
Une nouvelle politique migratoire est en vigueur à la frontière sud des États-Unis après l'expiration des restrictions de l'ère de la COVID-19, connues sous le nom de Titre 42.
Source: BBC Listening Collection May 2023Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant