| Pluriel | terminations |
termination letter
lettre de résiliation
termination payment
paiement de résiliation
early termination
résiliation anticipée
cable termination
résiliation de câble
termination of contract
résiliation de contrat
termination notice
avis de résiliation
the termination of a contract.
la résiliation d'un contrat.
the termination of a treaty
la résiliation d'un traité
the termination of our trip
la fin de notre voyage
friendly termination of a dispute
résolution amicale d'un différend
put a termination to sth.
mettre fin à quelque chose
She chose to have an early termination.
Elle a choisi de procéder à une résiliation anticipée.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Le propriétaire a donné un avis de résiliation de bail.
a termination signal was found downstream from the coding region.
Un signal de terminaison a été trouvé en aval de la région codante.
Technicist can termination the fiber core at the floor ground.
Le technicien peut terminer le cœur de fibre au sol.
You are required to give the company six weeks’ notice of termination of employment.
Vous êtes tenu de donner à l'entreprise un préavis de six semaines de cessation d'emploi.
Transaction of Staff dimission paper and register the contract termination in the Labor Bureau,
Transaction de la démission du personnel et enregistrement de la résiliation du contrat auprès du Bureau du travail,
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
L'avortement est défini comme la fin de grossesse entraînant l'expulsion d'un fœtus immature et non viable.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
L'incorporation d'un analogue didésoxy empêche l'élongation ultérieure et produit ainsi un produit d'extension de terminaison de chaîne.
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
Le séquençage du produit PCR a été déterminé en utilisant la méthode de terminaison de chaîne médiée par la didéoxy.
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
Un tel avis de résiliation ne prendra effet à moins que le Break promiser ne remédie pas complètement à la violation dans les 10 jours.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 Ce service ne contient que la soumission d'informations sur les substances chimiques à l'ECHA, et sa fin sera représentée par l'envoi d'un rapport de pré-enregistrement tardif à l'applicant.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
Le rôle des petits vaisseaux recti reliant la pléxine cryptale à la pléxine villéaire était une « circulation collatérale » pour alimenter la base des villos là où l'artère terminaison était absente.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
Une tension Vcore plus faible entraîne une instabilité, nous avons donc décidé d'essayer de réduire la tension de terminaison FSB et la tension VCore NB, après avoir obtenu des résultats inattendus dans ce cas.
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 16-13: Mechanical tests on contacts and terminations - Test 16m: Un-wrapping, solderless wrapped connections
Connecteurs pour équipements électroniques - Essais et mesures -- Partie 16-13 : Essais mécaniques sur les contacts et les terminaux - Essai 16m : Déroulement, connexions enroulées sans soudure
The effects of electrical stimulation to the nucleus termination nervi trigemini(NTV) on the activities of genioglossus were studied in 35 rabbitS anesthetized withurethane.
Les effets de la stimulation électrique sur le noyau de terminaison du nerf trijumeau (NTV) et les activités du muscle génioglosse ont été étudiés chez 35 lapins anesthésiés avec de l'uréthane.
termination letter
lettre de résiliation
termination payment
paiement de résiliation
early termination
résiliation anticipée
cable termination
résiliation de câble
termination of contract
résiliation de contrat
termination notice
avis de résiliation
the termination of a contract.
la résiliation d'un contrat.
the termination of a treaty
la résiliation d'un traité
the termination of our trip
la fin de notre voyage
friendly termination of a dispute
résolution amicale d'un différend
put a termination to sth.
mettre fin à quelque chose
She chose to have an early termination.
Elle a choisi de procéder à une résiliation anticipée.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Le propriétaire a donné un avis de résiliation de bail.
a termination signal was found downstream from the coding region.
Un signal de terminaison a été trouvé en aval de la région codante.
Technicist can termination the fiber core at the floor ground.
Le technicien peut terminer le cœur de fibre au sol.
You are required to give the company six weeks’ notice of termination of employment.
Vous êtes tenu de donner à l'entreprise un préavis de six semaines de cessation d'emploi.
Transaction of Staff dimission paper and register the contract termination in the Labor Bureau,
Transaction de la démission du personnel et enregistrement de la résiliation du contrat auprès du Bureau du travail,
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
L'avortement est défini comme la fin de grossesse entraînant l'expulsion d'un fœtus immature et non viable.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
L'incorporation d'un analogue didésoxy empêche l'élongation ultérieure et produit ainsi un produit d'extension de terminaison de chaîne.
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
Le séquençage du produit PCR a été déterminé en utilisant la méthode de terminaison de chaîne médiée par la didéoxy.
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
Un tel avis de résiliation ne prendra effet à moins que le Break promiser ne remédie pas complètement à la violation dans les 10 jours.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 Ce service ne contient que la soumission d'informations sur les substances chimiques à l'ECHA, et sa fin sera représentée par l'envoi d'un rapport de pré-enregistrement tardif à l'applicant.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
Le rôle des petits vaisseaux recti reliant la pléxine cryptale à la pléxine villéaire était une « circulation collatérale » pour alimenter la base des villos là où l'artère terminaison était absente.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
Une tension Vcore plus faible entraîne une instabilité, nous avons donc décidé d'essayer de réduire la tension de terminaison FSB et la tension VCore NB, après avoir obtenu des résultats inattendus dans ce cas.
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 16-13: Mechanical tests on contacts and terminations - Test 16m: Un-wrapping, solderless wrapped connections
Connecteurs pour équipements électroniques - Essais et mesures -- Partie 16-13 : Essais mécaniques sur les contacts et les terminaux - Essai 16m : Déroulement, connexions enroulées sans soudure
The effects of electrical stimulation to the nucleus termination nervi trigemini(NTV) on the activities of genioglossus were studied in 35 rabbitS anesthetized withurethane.
Les effets de la stimulation électrique sur le noyau de terminaison du nerf trijumeau (NTV) et les activités du muscle génioglosse ont été étudiés chez 35 lapins anesthésiés avec de l'uréthane.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant