| Participe passé | extinguished |
| Passé simple | extinguished |
| Participe présent | extinguishing |
| Troisième personne du singulier | extinguishes |
extinguish the fire
éteindre le feu
extinguish the candle
éteindre la bougie
extinguish the flames
éteindre les flammes
extinguish one's faith in future
éteindre sa foi en l'avenir
a self-extinguishing cigarette; a self-extinguishing light.
une cigarette auto-extinguible ; une lumière auto-extinguible
hope is extinguished little by little.
l'espoir s'éteint petit à petit.
Self-extinguishing, no fusion and no drippage.
Auto-extinguible, sans fusion ni coulure.
Water extinguished the fire.
L'eau a éteint le feu.
extinguished their title to the property.
ont éteint leur droit de propriété.
firemen were soaking everything to extinguish the blaze.
les pompiers arrosaient tout pour éteindre les flammes.
a look which would have extinguished any man.
un regard qui aurait anéanti n'importe quel homme.
kept a fire extinguisher available at all times.
gardait un extincteur à portée de main à tout moment.
You may extinguish a nation, but not the love of liberty.
Vous pouvez éteindre une nation, mais pas l'amour de la liberté.
She was extinguished by her sister.
Elle a été anéantie par sa sœur.
Repeated rebuffs couldn't extinguish my enthusiasm.
Les revers répétés n'ont pas pu éteindre mon enthousiasme.
If a forest fire cannot be extinguished, devastation is sure to ensue.
Si un incendie de forêt ne peut être éteint, la dévastation est certaine.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
Sa découverte a anéanti les réalisations de son collègue.
Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.
Jack n'était pas exactement populaire après l'incident avec l'extincteur.
For ultimately one day fire is automatically extinguished on a grassless, barren ground.
En fin de compte, un jour le feu sera automatiquement éteint sur un sol aride et sans herbe.
We’ve installed an extinguisher next to the cooker in case there is ever a fire.
Nous avons installé un extincteur à côté du cuiseur en cas d'incendie.
According to action principle, extinguishing process and efficiency of the sprinkler systems, it is put forward that the ringed arrangements replace the ramiform arrangements.
Selon le principe d'action, le processus d'extinction et l'efficacité des systèmes d'extinction automatique, il est proposé que les dispositions en anneau remplacent les dispositions ramifiées.
Comparison experiments of water mist with polycomponent water mist,and the test on polycomponent water mist's extinguishing efficiency against ethanol and ethanol motor spirit fire were done.
Expériences comparatives de brouillard d'eau avec du brouillard d'eau polycomposant, et test de l'efficacité d'extinction du brouillard d'eau polycomposant contre les feux d'éthanol et d'essence d'éthanol ont été effectués.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
C'est ainsi que, à travers le nuage qui s'est formé autour de lui, lorsque tous ses espoirs se sont éteints un par un, M.Mabeuf est resté plutôt naïvement, mais profondément serein.
extinguish the fire
éteindre le feu
extinguish the candle
éteindre la bougie
extinguish the flames
éteindre les flammes
extinguish one's faith in future
éteindre sa foi en l'avenir
a self-extinguishing cigarette; a self-extinguishing light.
une cigarette auto-extinguible ; une lumière auto-extinguible
hope is extinguished little by little.
l'espoir s'éteint petit à petit.
Self-extinguishing, no fusion and no drippage.
Auto-extinguible, sans fusion ni coulure.
Water extinguished the fire.
L'eau a éteint le feu.
extinguished their title to the property.
ont éteint leur droit de propriété.
firemen were soaking everything to extinguish the blaze.
les pompiers arrosaient tout pour éteindre les flammes.
a look which would have extinguished any man.
un regard qui aurait anéanti n'importe quel homme.
kept a fire extinguisher available at all times.
gardait un extincteur à portée de main à tout moment.
You may extinguish a nation, but not the love of liberty.
Vous pouvez éteindre une nation, mais pas l'amour de la liberté.
She was extinguished by her sister.
Elle a été anéantie par sa sœur.
Repeated rebuffs couldn't extinguish my enthusiasm.
Les revers répétés n'ont pas pu éteindre mon enthousiasme.
If a forest fire cannot be extinguished, devastation is sure to ensue.
Si un incendie de forêt ne peut être éteint, la dévastation est certaine.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
Sa découverte a anéanti les réalisations de son collègue.
Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.
Jack n'était pas exactement populaire après l'incident avec l'extincteur.
For ultimately one day fire is automatically extinguished on a grassless, barren ground.
En fin de compte, un jour le feu sera automatiquement éteint sur un sol aride et sans herbe.
We’ve installed an extinguisher next to the cooker in case there is ever a fire.
Nous avons installé un extincteur à côté du cuiseur en cas d'incendie.
According to action principle, extinguishing process and efficiency of the sprinkler systems, it is put forward that the ringed arrangements replace the ramiform arrangements.
Selon le principe d'action, le processus d'extinction et l'efficacité des systèmes d'extinction automatique, il est proposé que les dispositions en anneau remplacent les dispositions ramifiées.
Comparison experiments of water mist with polycomponent water mist,and the test on polycomponent water mist's extinguishing efficiency against ethanol and ethanol motor spirit fire were done.
Expériences comparatives de brouillard d'eau avec du brouillard d'eau polycomposant, et test de l'efficacité d'extinction du brouillard d'eau polycomposant contre les feux d'éthanol et d'essence d'éthanol ont été effectués.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
C'est ainsi que, à travers le nuage qui s'est formé autour de lui, lorsque tous ses espoirs se sont éteints un par un, M.Mabeuf est resté plutôt naïvement, mais profondément serein.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant