fair-weather

[États-Unis]/[ˈfeə ˈweðə]/
[Royaume-Uni]/[ˈfɛr ˈwɛðər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui est seulement une amie ou un soutien en temps de bonheur ; un temps agréable et doux.
adj. Existant ou se produisant uniquement lorsque les conditions sont favorables.

Expressions & Collocations

fair-weather friend

ami de beau temps

fair-weather sailor

marin de beau temps

fair-weather enthusiast

amateur de beau temps

fair-weather supporter

supporter de beau temps

fair-weather athlete

athlète de beau temps

being fair-weather

être de beau temps

fair-weather attitude

attitude de beau temps

fair-weather forecast

prévision de beau temps

a fair-weather day

un jour de beau temps

fair-weather conditions

conditions de beau temps

Phrases d'exemple

he's a fair-weather friend who only calls when he needs something.

Il est un ami de mauvais temps qui appelle uniquement lorsqu'il a besoin de quelque chose.

the fair-weather sailor enjoyed the calm seas and sunshine.

Le marin de temps clément a apprécié les mers calmes et le soleil.

don't be a fair-weather supporter; stick with the team through thick and thin.

N'êtes pas un supporter de temps clément ; restez avec l'équipe dans les bons et les mauvais moments.

she's a fair-weather athlete; she only trains when the weather is nice.

Elle est une athlète de temps clément ; elle s'entraîne uniquement lorsque le temps est agréable.

the fair-weather investor sold his shares as soon as the market dipped.

L'investisseur de temps clément a vendu ses actions dès que le marché a baissé.

we had a fair-weather day for the picnic, perfect for outdoor games.

Nous avons eu une journée de temps clément pour le pique-nique, idéale pour les jeux en plein air.

he's a fair-weather golfer; he plays only on weekends.

Il est un golfeur de temps clément ; il joue uniquement le week-end.

the fair-weather tourist prefers luxury resorts to backpacking adventures.

Le touriste de temps clément préfère les resorts de luxe aux aventures de randonnée.

it was a fair-weather season for farming, with plenty of sunshine and rain.

C'était une saison de temps clément pour l'agriculture, avec beaucoup de soleil et de pluie.

she's a fair-weather fan, cheering only when the team is winning.

Elle est une fan de temps clément, qui encourage uniquement lorsque l'équipe gagne.

the fair-weather crowd disappeared as soon as the rain started.

La foule de temps clément a disparu dès que la pluie a commencé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant