sense of fatedness
French_translation
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
Elle ressentit un étrange sentiment de fatalité lorsqu'ils se croisèrent des yeux dans la pièce bondée.
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
La tragique fatalité des amants maudits a inspiré d'innombrables romans à travers l'histoire.
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
Beaucoup de gens trouvent du réconfort à croire que la vie a une certaine fatalité inévitable.
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
Les tragédies grecques antiques exploraient souvent le thème de la fatalité cosmique contrôlant la vie des humains.
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
Malgré ses efforts pour changer le résultat, elle a accepté la fatalité de la situation.
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
Il a décrit sa rencontre avec elle comme une pure fatalité romantique, destinée à arriver.
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
La fatalité historique des empires qui s'élèvent et qui tombent suit des schémas prévisibles.
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
Une mystérieuse fatalité semblait guider leurs chemins l'un vers l'autre à travers les continents.
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
Elle a résisté à la fatalité imposée par les traditions et les attentes familiales.
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
Le concept philosophique de fatalité a fasciné les penseurs depuis l'Antiquité.
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
Dans le petit village de pêcheurs, les habitants parlent d'une fatalité surnaturelle qui détermine leurs prises quotidiennes.
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
Les poètes se demandent depuis longtemps si la fatalité diminue la valeur du choix humain.
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
Ceux qui résistent à leur fatalité vivent souvent la plus grande souffrance dans leur vie.
sense of fatedness
French_translation
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
Elle ressentit un étrange sentiment de fatalité lorsqu'ils se croisèrent des yeux dans la pièce bondée.
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
La tragique fatalité des amants maudits a inspiré d'innombrables romans à travers l'histoire.
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
Beaucoup de gens trouvent du réconfort à croire que la vie a une certaine fatalité inévitable.
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
Les tragédies grecques antiques exploraient souvent le thème de la fatalité cosmique contrôlant la vie des humains.
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
Malgré ses efforts pour changer le résultat, elle a accepté la fatalité de la situation.
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
Il a décrit sa rencontre avec elle comme une pure fatalité romantique, destinée à arriver.
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
La fatalité historique des empires qui s'élèvent et qui tombent suit des schémas prévisibles.
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
Une mystérieuse fatalité semblait guider leurs chemins l'un vers l'autre à travers les continents.
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
Elle a résisté à la fatalité imposée par les traditions et les attentes familiales.
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
Le concept philosophique de fatalité a fasciné les penseurs depuis l'Antiquité.
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
Dans le petit village de pêcheurs, les habitants parlent d'une fatalité surnaturelle qui détermine leurs prises quotidiennes.
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
Les poètes se demandent depuis longtemps si la fatalité diminue la valeur du choix humain.
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
Ceux qui résistent à leur fatalité vivent souvent la plus grande souffrance dans leur vie.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant