fault

[États-Unis]/fɔːlt/
[Royaume-Uni]/fɔːlt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. dysfonctionnement; défaut; imperfection; erreur; [géologie] fracture

vi. faire une erreur; [géologie] former une fracture

vt. être critique; chipoter
Formes du mot
Plurielfaults
Participe passéfaulted
Troisième personne du singulierfaults
Passé simplefaulted
Participe présentfaulting

Expressions & Collocations

fault diagnosis

diagnostic de panne

fault tree

arbre de défaillance

fault zone

zone de défaillance

fault detection

détection de défaut

fault block

bloc de faille

in fault

en cas de défaillance

fault tree analysis

analyse de l'arbre de défaillance

fault location

localisation de la défaillance

at fault

responsable

fault tolerance

tolérance aux pannes

fault current

courant de défaut

active fault

faute active

fault system

système de défaillance

fault line

ligne de défaut

system fault

défaillance du système

common fault

défaillance courante

fault rate

taux de défaillance

network fault

défaillance du réseau

earth fault

défaillance à la terre

ground fault

défaillance à la terre

Phrases d'exemple

It's my fault that I forgot to call you yesterday.

C'est de ma faute si je t'ai oublié(e) d'appeler hier.

She admitted her fault and apologized for the mistake.

Elle a avoué son erreur et s'est excusée pour la faute.

The car broke down, but it's not my fault.

La voiture est tombée en panne, mais ce n'est pas de ma faute.

Don't blame yourself for something that's not your fault.

Ne vous blâmez pas pour quelque chose qui ne vient pas de vous.

He always finds fault with everything I do.

Il trouve toujours à redire sur tout ce que je fais.

It's not his fault that the project failed.

Ce n'est pas de sa faute si le projet a échoué.

I take full responsibility for the fault in the system.

Je prends l'entière responsabilité de la défaillance du système.

There was a fault in the electrical wiring that caused the fire.

Il y avait un défaut dans le câblage électrique qui a causé l'incendie.

She is quick to point out the fault in others but slow to acknowledge her own.

Elle est prompte à souligner les défauts des autres, mais lente à reconnaître les siens.

The fault lies with the management for not addressing the issue sooner.

La responsabilité en incombe à la direction de ne pas avoir abordé le problème plus tôt.

Exemples du monde réel

Why fasten on me? It's not my fault.

Pourquoi insister l'un sur moi ? Ce n'est pas de ma faute.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Tsze-hsia said, " The mean man is sure to gloss his faults."

Tsze-hsia a dit : « L'homme méprisable est sûr de dissimuler ses défauts. »

Source: The Analects

But if it doesn't, it's your fault.

Mais si ce n'est pas le cas, c'est de votre faute.

Source: Focus on the Oscars

It's your fault for mixing the two broths!

C'est de votre faute d'avoir mélangé les deux bouillons !

Source: Ez Talk American English Conversation Guide

Well, it might not be his fault after all.

Eh bien, il se pourrait que ce ne soit pas de sa faute après tout.

Source: BBC Listening Compilation June 2014

I felt like it was my fault.

J'avais l'impression que c'était de ma faute.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

So, it is their fault? - Yes.

Alors, est-ce leur faute ? - Oui.

Source: CHERNOBYL HBO

" It was my fault, " Nick said.

« C'était de ma faute, » dit Nick.

Source: Selected Short Stories of Hemingway

" It is the fault of fatality" !

« C'est la faute du destin ! »

Source: Madame Bovary (Part Two)

It isn't wholly our fault in the here and now.

Ce n'est pas entièrement de notre faute pour le moment.

Source: Scientific World

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant