| Pluriel | federations |
federation of states
fédération d'États
federation agreement
accord de fédération
russian federation
fédération russe
women's federation
fédération des femmes
a federation of students
une fédération d'étudiants
a federation of labor unions
une fédération de syndicats
a first step in the federation of Europe.
un premier pas vers la fédération de l'Europe.
It is a federation of 10 regional unions.
C'est une fédération de 10 syndicats régionaux.
a politically united federation
une fédération politiquement unie
a loose federation of political and industrial groups.
une fédération lâche de groupes politiques et industriels.
What hopes are there for the federation?
Quelles sont les perspectives pour la fédération ?
the federation included sixteen autonomous republics.
la fédération comprenait seize républiques autonomes.
the imposition of surcharges was something the federation had opposed since its outset.
L'imposition de surcharges était quelque chose que la fédération s'était opposée depuis ses débuts.
When the Federation starship is fired upon again, the quintotriticale spills in the corridors, and the tribbles feed on it, growing to a size so massive that the glommer can no longer devour them.
Lorsque le vaisseau spatial de la Fédération est à nouveau attaqué, le quintotriticale se répand dans les couloirs et les tribbles s'en nourrissent, atteignant une taille si importante que le glommer ne peut plus les dévorer.
CWA President Morton Bahr, an elder statesman of the federation, opposed Sweeney in 1995, figuring a power struggle was bad for labor, even though he agreed with Sweeney’s goals.
Morton Bahr, le président de la CWA et un doyen de la fédération, s'est opposé à Sweeney en 1995, estimant qu'une lutte de pouvoir était mauvaise pour le travail, même s'il était d'accord avec les objectifs de Sweeney.
Guan is planning to impart the art to a persistent disabled and has appointed with Shenzhen Nanshan Disabled persons’ Federation a detailed schedule and form of impartation.
Guan prévoit de transmettre l'art à une personne handicapée persévérante et a désigné avec la Fédération des personnes handicapées de Shenzhen Nanshan un calendrier et une forme de transmission détaillés.
The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
Le pays est une fédération présidentielle où les électeurs choisissent directement leur dirigeant.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe president of the Spanish football federation quits.
Le président de la fédération espagnole de football démissionne.
Source: Learn English by following hot topics.Luis Rubiales, head of the Spanish football federation, has resigned.
Luis Rubiales, le chef de la fédération espagnole de football, a démissionné.
Source: Learn English by following hot topics.The government has since tried to set up a new federation.
Le gouvernement a depuis essayé de mettre en place une nouvelle fédération.
Source: BBC Listening Collection September 2022The president of the Spanish football federation Luis Rubiales has resigned.
Le président de la fédération espagnole de football Luis Rubiales a démissionné.
Source: BBC Listening Collection September 2023But the head of the country's football federation said those days were now gone.
Mais le chef de la fédération de football du pays a déclaré que ces jours étaient révolus.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionAlso getting an eight-year ban was Michel Platini, the head of the European soccer federation, UEFA.
Michel Platini, le chef de la fédération européenne de football, l'UEFA, a également été suspendu pendant huit ans.
Source: VOA Special December 2015 CollectionThe IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.
Le CIO a renvoyé l'ensemble de la question du dopage étatique russe aux fédérations sportives individuelles.
Source: NPR News July 2016 CompilationEven the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.
Même la fédération des employeurs a averti de la perte de pouvoir d'achat des retraités.
Source: The Economist (Summary)Spain federation president Rubiales resigns amid kiss fallout.
Le président de la fédération espagnole Rubiales démissionne suite à la controverse liée à un baiser.
Source: Learn English by following hot topics.federation of states
fédération d'États
federation agreement
accord de fédération
russian federation
fédération russe
women's federation
fédération des femmes
a federation of students
une fédération d'étudiants
a federation of labor unions
une fédération de syndicats
a first step in the federation of Europe.
un premier pas vers la fédération de l'Europe.
It is a federation of 10 regional unions.
C'est une fédération de 10 syndicats régionaux.
a politically united federation
une fédération politiquement unie
a loose federation of political and industrial groups.
une fédération lâche de groupes politiques et industriels.
What hopes are there for the federation?
Quelles sont les perspectives pour la fédération ?
the federation included sixteen autonomous republics.
la fédération comprenait seize républiques autonomes.
the imposition of surcharges was something the federation had opposed since its outset.
L'imposition de surcharges était quelque chose que la fédération s'était opposée depuis ses débuts.
When the Federation starship is fired upon again, the quintotriticale spills in the corridors, and the tribbles feed on it, growing to a size so massive that the glommer can no longer devour them.
Lorsque le vaisseau spatial de la Fédération est à nouveau attaqué, le quintotriticale se répand dans les couloirs et les tribbles s'en nourrissent, atteignant une taille si importante que le glommer ne peut plus les dévorer.
CWA President Morton Bahr, an elder statesman of the federation, opposed Sweeney in 1995, figuring a power struggle was bad for labor, even though he agreed with Sweeney’s goals.
Morton Bahr, le président de la CWA et un doyen de la fédération, s'est opposé à Sweeney en 1995, estimant qu'une lutte de pouvoir était mauvaise pour le travail, même s'il était d'accord avec les objectifs de Sweeney.
Guan is planning to impart the art to a persistent disabled and has appointed with Shenzhen Nanshan Disabled persons’ Federation a detailed schedule and form of impartation.
Guan prévoit de transmettre l'art à une personne handicapée persévérante et a désigné avec la Fédération des personnes handicapées de Shenzhen Nanshan un calendrier et une forme de transmission détaillés.
The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
Le pays est une fédération présidentielle où les électeurs choisissent directement leur dirigeant.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe president of the Spanish football federation quits.
Le président de la fédération espagnole de football démissionne.
Source: Learn English by following hot topics.Luis Rubiales, head of the Spanish football federation, has resigned.
Luis Rubiales, le chef de la fédération espagnole de football, a démissionné.
Source: Learn English by following hot topics.The government has since tried to set up a new federation.
Le gouvernement a depuis essayé de mettre en place une nouvelle fédération.
Source: BBC Listening Collection September 2022The president of the Spanish football federation Luis Rubiales has resigned.
Le président de la fédération espagnole de football Luis Rubiales a démissionné.
Source: BBC Listening Collection September 2023But the head of the country's football federation said those days were now gone.
Mais le chef de la fédération de football du pays a déclaré que ces jours étaient révolus.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionAlso getting an eight-year ban was Michel Platini, the head of the European soccer federation, UEFA.
Michel Platini, le chef de la fédération européenne de football, l'UEFA, a également été suspendu pendant huit ans.
Source: VOA Special December 2015 CollectionThe IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.
Le CIO a renvoyé l'ensemble de la question du dopage étatique russe aux fédérations sportives individuelles.
Source: NPR News July 2016 CompilationEven the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.
Même la fédération des employeurs a averti de la perte de pouvoir d'achat des retraités.
Source: The Economist (Summary)Spain federation president Rubiales resigns amid kiss fallout.
Le président de la fédération espagnole Rubiales démissionne suite à la controverse liée à un baiser.
Source: Learn English by following hot topics.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant