fib

[États-Unis]/fɪb/
[Royaume-Uni]/fɪb/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. petit mensonge, mensonge inoffensif; un coup
vi. dire un petit mensonge
Word Forms
Passé simplefibbed
Participe passéfibbed
Plurielfibs
Participe présentfibbing
Troisième personne du singulierfibs

Expressions & Collocations

telling a fib

inventer une histoire

fibber

fibber

Phrases d'exemple

The penton base and fiber are toxic to cells.

La base penton et la fibre sont toxiques pour les cellules.

Coconut fiber can be made into mats.

La fibre de noix de coco peut être transformée en paillassiers.

The muscle fiber of this animal is diseased.

La fibre musculaire de cet animal est malade.

why did you tell him such a dreadful fib?.

Pourquoi lui avez-vous raconté un tel terrible mensonge ?

fiber glass reinforced thermoplastics

thermoplastiques renforcés de fibre de verre

a fiber obtained from the abaca plant in the Philippines.

une fibre obtenue à partir de la plante d'abaca aux Philippines.

a presynaptic nerve fiber; a presynaptic stimulus.

une fibre nerveuse présynaptique ; un stimulus présynaptique.

indulgence that depraves the moral fiber;

une indulgence qui corrompt la fibre morale ;

He is a person who tells fibs.

C'est une personne qui raconte des mensonges.

The increase of cellulous fiber in the hybrid fiber can result in the increase of optimum asphalt content, the reduction of density, air voids and Marshall stability.

L'augmentation de la fibre cellulosique dans la fibre hybride peut entraîner une augmentation de la teneur optimale en asphalte, une réduction de la densité, des vides d'air et de la stabilité de Marshall.

Fiber amplifier Conventional fiber amplifier Semiconductor optic am-plifier Principle Comparison;

Amplificateur à fibre optique Amplificateur à fibre optique conventionnel Amplificateur optoélectronique Principe Comparaison ;

The wastewater of hexanolactam (nylon) fiber production in Shijiazhuang Synthetic Fiber manufactory is high concentrated with organic nitrogen compounds.

Les eaux usées de la production de fibres de hexanolactam (nylon) dans l'usine de fabrication de fibres synthétiques de Shijiazhuang sont fortement concentrées en composés azotés organiques.

Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.

Les experts avertissent qu'une carence en fibres critiques est imminente.

It is found that the fiber of phloem of broussonetia is irregular elliptoid at cross section.

Il a été constaté que la fibre du phloème de broussonetia est elliptique irrégulière en coupe transversale.

Technicist can termination the fiber core at the floor ground.

Le technicien peut terminer le cœur de fibre au sol.

rag paper loaded with wood fiber;

papier journal chargé de fibres de bois ;

Eating cereals and fruit will give you plenty of fiber in your diet.

Manger des céréales et des fruits vous apportera beaucoup de fibres dans votre alimentation.

“I told a fib about my age, ” little Tom said.

« J'ai raconté un mensonge sur mon âge, » dit le petit Tom.

The wetting property of PET fiber was ameliorated obviously by the azote plasma treatment.

La propriété de mouillage de la fibre de PET a été évidemment améliorée par le traitement au plasma d'azote.

Exemples du monde réel

Fibbers who fib are usually not out to hurt anyone.

Ceux qui mentent n'ont généralement pas l'intention de faire du mal à qui que ce soit.

Source: VOA Special November 2018 Collection

Why would you want to fib about that?

Pourquoi voudriez-vous mentir à ce sujet ?

Source: BBC Authentic English

He's fibbing. It's nothing but bread and water!

Il ment. Ce n'est que du pain et de l'eau !

Source: Grammar Lecture Hall

Yes. It's on Saturday. Sorry, a little fib there.

Oui. C'est samedi. Désolé, un petit mensonge là-dessus.

Source: BBC Authentic English

A fib is similar to a white lie.

Un mensonge est similaire à un petit mensonge.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

We often use fib to describe the lies little children tell.

Nous utilisons souvent le terme « mensonge » pour décrire les mensonges que se racontent les jeunes enfants.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

Okay, there's no camp. That was a fib on my part.

D'accord, il n'y a pas de camp. C'était un mensonge de ma part.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

You really shouldn't fib to people who are close to you.

Vous ne devriez vraiment pas mentir aux personnes qui vous sont proches.

Source: Lost Girl Season 2

If someone is alarming you with fibs about reborn Dark wizards, I would like to hear about it.

Si quelqu'un vous alarme avec des mensonges sur des sorciers noirs ressuscités, j'aimerais en entendre parler.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Err, OK. Sorry. Yes. I took the train, not the bus. Little fib there.

Euh, d'accord. Désolé. Oui. J'ai pris le train, pas le bus. Petit mensonge là-dessus.

Source: BBC Authentic English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant