| Participe présent | flourishing |
Markets are flourishing and prices are stable.
Les marchés sont en plein essor et les prix sont stables.
Our great motherland is flourishing with each passing day.
Notre grande patrie est en plein essor chaque jour qui passe.
Archaeologists attribute the ruin to a flourishing prehistoric kingdom.
Les archéologues attribuent la ruine à un royaume préhistorique prospère.
He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.
Il était presque seul responsable du commerce florissant de drogue dans la ville.
When he had established a flourishing business,he was bought out by a larger concern.
Quand il avait créé une entreprise prospère, il a été racheté par une plus grande entreprise.
Centuries ago,this deserted place was a flourishing town,but a tornado is said to have wiped it out.
Il y a des siècles, cet endroit désert était une ville prospère, mais on dit qu'un tornado l'a rayé de la carte.
The vast majority of the goslings are still flourishing.
La grande majorité des oisillons sont encore en pleine croissance.
Source: BBC documentary "Our Planet"I mean, honestly, I think that they're flourishing.
Je veux dire, honnêtement, je pense qu'ils prospèrent.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)People-to-people and cultural exchanges between the two countries are also flourishing.
Les échanges interpersonnels et culturels entre les deux pays sont également en plein essor.
Source: CCTV Observations183. The sour vapour pours into the flourishing flour factory.
183. La vapeur aigre se déverse dans l'épanouissante boulangerie.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.But an old form of communication -- writing -- is also flourishing.
Mais une vieille forme de communication - l'écriture - est également en plein essor.
Source: The Economist (Summary)And so we're seeing a real flourishing of the arts in this period, aren't we?
Et c'est ainsi que nous assistons à un véritable essor des arts à cette époque, n'est-ce pas ?
Source: British Vintage Makeup TutorialAnd the plankton, too, are flourishing thanks to global warming.
Et le plancton, lui aussi, prospère grâce au réchauffement climatique.
Source: The Economist - TechnologyThe economy was flourishing and life was prosperous.
L'économie était florissante et la vie était prospère.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou're just flourishing your wand too much.
Tu agites simplement ta baguette trop souvent.
Source: FilmsIn much of the world, the mass media are flourishing.
Dans une grande partie du monde, les médias de masse sont en plein essor.
Source: The Economist - ComprehensiveMarkets are flourishing and prices are stable.
Les marchés sont en plein essor et les prix sont stables.
Our great motherland is flourishing with each passing day.
Notre grande patrie est en plein essor chaque jour qui passe.
Archaeologists attribute the ruin to a flourishing prehistoric kingdom.
Les archéologues attribuent la ruine à un royaume préhistorique prospère.
He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.
Il était presque seul responsable du commerce florissant de drogue dans la ville.
When he had established a flourishing business,he was bought out by a larger concern.
Quand il avait créé une entreprise prospère, il a été racheté par une plus grande entreprise.
Centuries ago,this deserted place was a flourishing town,but a tornado is said to have wiped it out.
Il y a des siècles, cet endroit désert était une ville prospère, mais on dit qu'un tornado l'a rayé de la carte.
The vast majority of the goslings are still flourishing.
La grande majorité des oisillons sont encore en pleine croissance.
Source: BBC documentary "Our Planet"I mean, honestly, I think that they're flourishing.
Je veux dire, honnêtement, je pense qu'ils prospèrent.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)People-to-people and cultural exchanges between the two countries are also flourishing.
Les échanges interpersonnels et culturels entre les deux pays sont également en plein essor.
Source: CCTV Observations183. The sour vapour pours into the flourishing flour factory.
183. La vapeur aigre se déverse dans l'épanouissante boulangerie.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.But an old form of communication -- writing -- is also flourishing.
Mais une vieille forme de communication - l'écriture - est également en plein essor.
Source: The Economist (Summary)And so we're seeing a real flourishing of the arts in this period, aren't we?
Et c'est ainsi que nous assistons à un véritable essor des arts à cette époque, n'est-ce pas ?
Source: British Vintage Makeup TutorialAnd the plankton, too, are flourishing thanks to global warming.
Et le plancton, lui aussi, prospère grâce au réchauffement climatique.
Source: The Economist - TechnologyThe economy was flourishing and life was prosperous.
L'économie était florissante et la vie était prospère.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou're just flourishing your wand too much.
Tu agites simplement ta baguette trop souvent.
Source: FilmsIn much of the world, the mass media are flourishing.
Dans une grande partie du monde, les médias de masse sont en plein essor.
Source: The Economist - ComprehensiveExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant