fluid

[États-Unis]/ˈfluːɪd/
[Royaume-Uni]/ˈfluːɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. fluide; non fixé; lisse
n. liquide; une substance qui coule
Word Forms
Plurielfluids

Expressions & Collocations

fluid dynamics

dynamique des fluides

fluid mechanics

mécanique des fluides

drilling fluid

fluide de forage

fluid flow

écoulement des fluides

supercritical fluid

fluide supercritique

body fluid

fluide corporel

cerebrospinal fluid

liquide céphalo-rachidien

cutting fluid

fluide de coupe

working fluid

fluide de travail

fluid pressure

pression du fluide

fluid bed

lit fluidisé

fluid dynamic

dynamique des fluides

fluid catalytic cracking

craquage catalytique en lit fluidisé

amniotic fluid

liquide amniotique

hydraulic fluid

fluide hydraulique

reservoir fluid

fluide de réservoir

fluid density

densité du fluide

fluid power

énergie fluide

fluid loss

perte de liquide

viscous fluid

fluide visqueux

newtonian fluid

fluide newtonien

Phrases d'exemple

the fluid motion of a cat.

le mouvement fluide d'un chat.

a fluid analogue computer

un ordinateur analogue à fluide

a fluid situation fraught with uncertainty.

une situation fluide et pleine d'incertitude.

the fluid starts to convect.

le fluide commence à convectionner.

drink a litre of fluid a day.

boire un litre de liquide par jour.

the leak of fluid may occur.

une fuite de fluide peut se produire.

Air is a fluid but not a liquid.

L'air est un fluide, mais pas un liquide.

suction fluid from the lungs.

Aspiration de fluide des poumons.

The weather is fluid in summer.

Le temps est changeant en été.

the paint is more fluid than tube watercolours.

la peinture est plus fluide que les aquarelles en tube.

the fluid political situation of the 1930s.

la situation politique fluide des années 1930.

fluid coking -steam gasification

fluid coking - gazéification à la vapeur

Water is both a fluid and a liquid .

L'eau est à la fois un fluide et un liquide.

This linedraw fluid is a fitter specially;

Ce fluide de marquage est un ajusteur spécial ;

brake fluid; a brake job.

liquide de frein ; un entretien des freins.

a general-purpose cleaning fluid

Un nettoyant polyvalent.

Method To dye first and fix by Wrights fluid,then redye by Giemsas fluid,dye and differentiate by eosin and alcohol.

Méthode : Teindre d'abord et fixer avec du liquide de Wright, puis retindre avec du liquide de Giemsa, teindre et différencier avec l'éosine et l'alcool.

Exemples du monde réel

They left the fluids and organs intact.

Ils ont laissé les fluides et les organes intacts.

Source: VOA Special April 2016 Collection

The fluid inside these cysts tends to be heterogeneous, meaning there's something other than fluid inside it.

Le liquide à l'intérieur de ces kystes a tendance à être hétérogène, ce qui signifie qu'il y a quelque chose d'autre que du liquide à l'intérieur.

Source: Osmosis - Reproduction

Victims can also be treated with warm IV fluids and salt water solutions.

Les victimes peuvent également être traitées avec des fluides intraveineux tièdes et des solutions de chlorure de sodium.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Because the water will flow, we call it a fluid.

Parce que l'eau coule, on l'appelle un fluide.

Source: British Students' Science Reader

A person's blood contains a few different fluids and cells.

Le sang d'une personne contient plusieurs fluides et cellules différents.

Source: Global Slow English

This chip contains a complex liquid network to test those fluids.

Cette puce contient un réseau liquide complexe pour tester ces fluides.

Source: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

With all due respect, I'd like to donate some fluids.

Avec tout le respect que je vous dois, j'aimerais faire don de fluides.

Source: Friends Season 6

This helps them get the fluid they need when they are thirsty.

Cela les aide à obtenir les fluides dont ils ont besoin lorsqu'ils ont soif.

Source: VOA Special January 2016 Collection

There are many other fluids besides water, such as milk and oil.

Il existe de nombreux autres fluides que l'eau, tels que le lait et l'huile.

Source: British Students' Science Reader

The non-interference policy. We got the wiper fluid.

La politique de non-ingérence. Nous avons obtenu le liquide lave-glace.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant