flunk

[États-Unis]/flʌŋk/
[Royaume-Uni]/flʌŋk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. échouer; abandonner
vt. causer l'échec
n. échec; défaillance
Word Forms
Participe présentflunking
Participe passéflunked
Passé simpleflunked
Troisième personne du singulierflunks
Plurielflunks

Phrases d'exemple

flunk in an examination

échouer à un examen

I flunked biology in the tenth grade.

J'ai raté ma biologie en troisième année.

he had flunked out of college.

il avait été expulsé de l'université.

She flunked her English examination.

Elle a échoué à son examen d'anglais.

"They didn't flunk out, but their records weren't so hot."

"Ils ne se sont pas fait exiger, mais leurs résultats n'étaient pas si bons."

But if the nextgovernment again flunks reform, it could be the peepul itself that issmothered.

Mais si le prochain gouvernement échoue à nouveau la réforme, ce sont les citoyens eux-mêmes qui risquent d'être étouffés.

He flunked out (of college) last year.

Il s'est fait exiger (de l'université) l'année dernière.

He didn’t flunk out,but his record isn’t so hot.

Il ne s'est pas fait exiger, mais ses résultats ne sont pas si bons.

Exemples du monde réel

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

Je suis désolé de vous informer que vous avez raté trois matières ce semestre.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I took my math class twice because I flunked my final exam.

J'ai suivi mon cours de mathématiques deux fois parce que j'ai raté mon examen final.

Source: Learn authentic English with Wilber Pan.

Not well prepared, Ray flunked the history test yesterday.

Mal préparé, Ray a raté le test d'histoire hier.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Your goal is to make a living for yourself, and right now you're flunking your college courses.

Votre objectif est de vous faire vivre, et en ce moment vous ratez vos cours à l'université.

Source: Tales of Imagination and Creativity

So thanks to Patty, I ended up flunking the quiz.

Alors, grâce à Patty, j'ai fini par rater la quiz.

Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Me. I flunked the exam and my dad's going to kill me.

Moi. J'ai raté l'examen et mon père va me tuer.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Oh, come on. Aunt Edie's gonna give me the boot if I flunk out. Wouldn't you miss me?

Oh, allez. Tante Edie va me virer si je suis renvoyé. Tu ne m'aimerais pas ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I did poorly on my English test, so I was flunked by my teacher.

J'ai mal réussi mon test d'anglais, donc j'ai été renvoyé par mon professeur.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He said I flunked because I did everything very well except that I forgot one thing.

Il a dit que j'avais échoué parce que j'avais tout fait très bien sauf que j'avais oublié quelque chose.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Boys in the developed world are 50% more likely to flunk basic maths, reading and science entirely.

Les garçons du monde développé sont 50 % plus susceptibles d'échouer complètement en mathématiques, en lecture et en sciences de base.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant