forego

[États-Unis]/fɔ:,ɡəu/
[Royaume-Uni]/fɔrˈɡo/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. précéder, aller devant.
Word Forms
Participe passéforegone
Troisième personne du singulierforegoes
Passé simpleforewent
Participe présentforegoing

Expressions & Collocations

forego the opportunity

renoncer à l'opportunité

Phrases d'exemple

Refer to the foregoing figures.

Reportez-vous aux chiffres précédents.

the foregoing remarks

les remarques précédentes

the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.

la discussion précédente a opposé le contrôle de la direction et le contrôle des propriétaires.

Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.

L'énergie électrique est le précurseur du développement de l'économie nationale, fournissant une forte motivation pour les progrès rapides de notre pays.

Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.

Tout d'abord, l'artiste a décrit avec force la relation affectueuse de la crummie à son enfant. La crummie mentionnée regarde le veau, marchant hésitamment et présentant une attitude réfléchie.

Benjamin N.Cardozo, a celebrated judge and a foregoer of pragmatism, realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.

Benjamin N.Cardozo, un juge célèbre et un précurseur du pragmatisme, a réalisé la révolution considérable du common law grâce à sa sagesse et à son génie judiciaires.

Thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with Delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network.

Troisièmement, l'article évalue et révise les résultats calculés à partir du modèle précédent à l'aide de la méthode Delphi et d'un modèle comparatif secondaire, obtenant ainsi un réseau de distribution ultérieurement optimisé.

Exemples du monde réel

I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.

J'ai pensé qu'il s'agissait d'une conclusion prévisible que nous aurions la paix.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Foregoing vaccinations. That means choosing not to vaccinate.

Renoncer aux vaccinations. Cela signifie choisir de ne pas vacciner.

Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Foregoing a career in business for one in politics.

Renoncer à une carrière dans les affaires pour en choisir une en politique.

Source: Legend of American Business Tycoons

Well, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today.

Eh bien, il semble que le témoin de la victime ait décidé de ne pas faire de déclaration ici aujourd'hui.

Source: Out of Control Season 3

To do that, they're prepared to forego natural light for months on end.

Pour ce faire, ils sont prêts à renoncer à la lumière naturelle pendant des mois.

Source: Environment and Science

No. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.

Non. J'ai pensé qu'il s'agissait d'une conclusion prévisible que nous aurions la paix.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Another night Dub and Joe fought Spitz and made him forego the punishment they deserved.

Une autre nuit, Dub et Joe se sont battus contre Spitz et l'ont empêché de subir le châtiment qu'il méritait.

Source: The Call of the Wild

Apparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.

Apparemment, de nombreuses femmes ayant fait des études supérieures se contentent de reporter le mariage, et de nombreuses femmes noires pourraient tout simplement y renoncer.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?

Pourquoi certains parents renoncent-ils aux vaccinations et quel sera l'impact sur la population en général ?

Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Just because I tend to forego epicurean pleasures, it doesn't mean I can't appreciate them.

Juste parce que j'ai tendance à renoncer aux plaisirs éphémères, cela ne veut pas dire que je ne peux pas les apprécier.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant