pursue

[États-Unis]/pəˈsjuː/
[Royaume-Uni]/pərˈsuː/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. s'engager dans; chasser après; continuer; embrouiller
vi. chasser après; continuer
Word Forms
Participe présentpursuing
Passé simplepursued
Troisième personne du singulierpursues
Participe passépursued

Expressions & Collocations

pursue a career

poursuivre une carrière

pursue higher education

poursuivre des études supérieures

pursue your dreams

poursuivre vos rêves

pursue after

poursuivre après

Phrases d'exemple

Let's not pursue this argument.

Ne poursuivons pas cet argument.

pursue lofty political goals.

poursuivre des objectifs politiques élevés.

he pursued astronomy as a parergon.

il s'est consacré à l'astronomie comme activité secondaire.

the officer pursued the van.

l'officier a poursuivi la fourgonnette.

the council decided not to pursue an appeal.

Le conseil a décidé de ne pas faire appel.

Souma san: Not to pursue perfection unnecessarily.

Souma san : Ne pas rechercher la perfection inutilement.

a fox that was pursued by hounds.

un renard poursuivi par les chiens.

a ship that pursued the southern course.

un navire qui poursuivait le cours du sud.

Bad luck pursued us.

Le mauvais sort nous a poursuivis.

The policemen pursued the bank robbers.

Les policiers ont poursuivi les braqueurs de banque.

He began to pursue an easy and comfortable life.

Il a commencé à rechercher une vie facile et confortable.

The travellers were pursued by panhandlers.

Les voyageurs ont été poursuivis par des mendiants.

He prudently pursued his plan.

Il a poursuivi son plan avec prudence.

He is desperate to pursue his vocation as an artist.

Il est désespéré de poursuivre sa vocation d'artiste.

research students pursue a specific aspect of a subject in depth.

Les étudiants en recherche approfondissent un aspect spécifique d'un sujet.

it is now clear that we should not pursue this policy.

Il est maintenant clair que nous ne devrions pas poursuivre cette politique.

Sophie was being pursued by a number of men.

Sophie était poursuivie par plusieurs hommes.

the road pursued a straight course over the scrubland.

La route suivait un cours rectiligne à travers les terres arides.

Andrew was determined to pursue a computer career.

Andrew était déterminé à poursuivre une carrière dans l'informatique.

we shall not pursue the matter any further.

Nous ne poursuivrons plus cette affaire.

Exemples du monde réel

The more we progress the more we pursue.

Plus nous progressons, plus nous poursuivons.

Source: 2020 Celebrity College Graduation Speech

I pursue science for the intrinsic joy of discovery.

Je poursuis la science pour le plaisir intrinsèque de la découverte.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9

The police are now pursuing the escaped prisoner.

La police poursuit maintenant le prisonnier évadé.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

People who are now pursuing professions.

Les personnes qui poursuivent maintenant des professions.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

C) To offer them a platform to pursue advanced degrees.

C) Afin de leur offrir une plateforme pour poursuivre des études supérieures.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

And I am really not sure how to pursue it.

Et je ne sais vraiment pas comment m'y prendre.

Source: Arrow Season 1

I will not look for you.I will not pursue you.

Je ne te chercherai pas. Je ne te poursuivrai pas.

Source: The Ellen Show

How, exactly, are you pursuing that?

Comment, exactement, est-ce que tu fais ça ?

Source: Friends Season 3

Why should we even have to decide whether to pursue truth?

Pourquoi devrions-nous même décider s'il faut poursuivre la vérité ?

Source: High-frequency vocabulary in daily life

But according to Bast, he was not pursuing accolades rather the excitement of taunting death.

Mais selon Bast, il ne recherchait pas les éloges, mais plutôt le frisson de narguer la mort.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant