| Superlatif | foremost |
foremost leader
chef de file
foremost priority
priorité absolue
foremost expert
expert principal
first and foremost
avant tout
the foremost research scientist of the day.
le plus grand chercheur scientifique du jour.
it was, foremost, the first unequivocal demonstration of the process.
c'était, avant tout, la première démonstration sans équivoque du processus.
Delhi was first and foremost a barracks town.
Delhi était avant tout une ville caserne.
one of the foremost art collectors of his day.
l'un des collectionneurs d'art les plus importants de son époque.
First and foremost, we must ensure that the children are safe.
Avant tout, nous devons nous assurer que les enfants sont en sécurité.
He was a singer, but first and foremost a scholar.
Il était chanteur, mais avant tout un érudit.
He is considered the foremost British artist of this century.
Il est considéré comme le plus grand artiste britannique de ce siècle.
rock's foremost poet and ill-mannered grouch.
le plus grand poète du rock et un grognon mal élevé.
in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.
devant, se trouvaient les chefs les plus importants et certains guerriers à cheval.
Don’t forget, he is first and foremost an actor, not a singer.
N'oubliez pas qu'il est avant tout un acteur, pas un chanteur.
Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
Gen 33:2 Et il plaça les servantes et leurs enfants en premier, puis les enfants de Léa, et Rachel et Joseph à l'arrière.
this time resolved, if his door was broken in (he was a small Southern man of retaliative temperament), to pitch himself head foremost over the parapet, and crush a man or two below.
cette fois résolu, si sa porte était enfoncée (il était un petit homme du sud au tempérament vindicatif), à se jeter la tête la première par-dessus le parapet et à écraser un ou deux hommes en dessous.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
Bien que beaucoup considèrent Crouching Tiger,Hidden Dragon comme avant tout un excellent film de kung-fu, l'histoire dépeint de nombreuses formes d'amour, dont la romance poignante entre les deux amants malheureux interprétés par Chow Yun fat et Michelle Yeoh.
foremost leader
chef de file
foremost priority
priorité absolue
foremost expert
expert principal
first and foremost
avant tout
the foremost research scientist of the day.
le plus grand chercheur scientifique du jour.
it was, foremost, the first unequivocal demonstration of the process.
c'était, avant tout, la première démonstration sans équivoque du processus.
Delhi was first and foremost a barracks town.
Delhi était avant tout une ville caserne.
one of the foremost art collectors of his day.
l'un des collectionneurs d'art les plus importants de son époque.
First and foremost, we must ensure that the children are safe.
Avant tout, nous devons nous assurer que les enfants sont en sécurité.
He was a singer, but first and foremost a scholar.
Il était chanteur, mais avant tout un érudit.
He is considered the foremost British artist of this century.
Il est considéré comme le plus grand artiste britannique de ce siècle.
rock's foremost poet and ill-mannered grouch.
le plus grand poète du rock et un grognon mal élevé.
in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.
devant, se trouvaient les chefs les plus importants et certains guerriers à cheval.
Don’t forget, he is first and foremost an actor, not a singer.
N'oubliez pas qu'il est avant tout un acteur, pas un chanteur.
Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
Gen 33:2 Et il plaça les servantes et leurs enfants en premier, puis les enfants de Léa, et Rachel et Joseph à l'arrière.
this time resolved, if his door was broken in (he was a small Southern man of retaliative temperament), to pitch himself head foremost over the parapet, and crush a man or two below.
cette fois résolu, si sa porte était enfoncée (il était un petit homme du sud au tempérament vindicatif), à se jeter la tête la première par-dessus le parapet et à écraser un ou deux hommes en dessous.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
Bien que beaucoup considèrent Crouching Tiger,Hidden Dragon comme avant tout un excellent film de kung-fu, l'histoire dépeint de nombreuses formes d'amour, dont la romance poignante entre les deux amants malheureux interprétés par Chow Yun fat et Michelle Yeoh.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant