forfeit

[États-Unis]/ˈfɔːfɪt/
[Royaume-Uni]/ˈfɔːrfɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pénalité; quelque chose de perdu
adj. perdu comme une pénalité
vt. perdre (droits, honneur, vie, etc.)
Word Forms
Plurielforfeits
Participe présentforfeiting
Passé simpleforfeited
Troisième personne du singulierforfeits
Participe passéforfeited

Expressions & Collocations

forfeit the game

renoncer au match

suffer a forfeit

subir une défaite

forfeit a deposit

renoncer à un dépôt

Phrases d'exemple

forfeit a motor licence

renoncer à un permis de conduire

For him to forfeit his favourite hobby would be impossible.

Pour lui, renoncer à son passe-temps favori serait impossible.

those unable to meet their taxes were liable to forfeit their estates.

ceux qui n'étaient pas en mesure de payer leurs impôts risquaient de perdre leurs biens.

Her health was the forfeit she paid for working too hard.

Sa santé était le prix qu'elle a payé pour avoir trop travaillé.

You have forfeited your chance of getting your money back.

Vous avez renoncé à votre chance de récupérer votre argent.

You will forfeit your chance of getting your money if you are late.

Vous renoncerez à votre chance de récupérer votre argent si vous êtes en retard.

Because he broke the rules, he forfeited his winnings.

Étant donné qu'il a enfreint les règles, il a perdu ses gains.

she didn't mind forfeiting an extra hour in bed to get up and muck out the horses.

Elle n'a pas hésité à renoncer à une heure de plus au lit pour se lever et nettoyer les chevaux.

"If you do any damage to the computer even by any chance, you'll forfeit your right to get the fund."

"Si vous causez des dommages au poste informatique, même par hasard, vous perdrez votre droit de recevoir le fonds."

If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.

Si vous continuez à taquiner les autres de cette façon, vous perdrez la bonne opinion de vos amis.

If on the contrary, then have to be in charge and accept the negative result of condemn, penalty and eyen being forfeited to carry out public power of state.

Si, au contraire, il faut prendre les choses en charge et accepter les résultats négatifs de la condamnation, de la sanction et même devoir renoncer à l'exercice du pouvoir public de l'État.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant