forsyte

[États-Unis]/ˈfɔːsaɪt/
[Royaume-Uni]/ˈfɔːrsaɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un nom de famille, notamment de personnages dans l'œuvre de John Galsworthy « The Forsyte Saga ».
Formes du mot
Plurielforsytes

Expressions & Collocations

the forsytes

French_translation

forsyte values

French_translation

forsyte mentality

French_translation

a forsyte

French_translation

forsyte-like

French_translation

the forsyte saga

French_translation

forsyte property

French_translation

forsyte respectability

French_translation

old forsyte

French_translation

forsyte greed

French_translation

Phrases d'exemple

the forsyte family represents the rising middle class of victorian england.

La famille Forsyte incarne la classe moyenne montante de l'Angleterre victorienne.

forsyte values emphasize property ownership and social respectability.

Les valeurs Forsyte mettent l'accent sur la propriété et la respectabilité sociale.

the forsyte saga explores the tensions within a wealthy dynasty.

La saga Forsyte explore les tensions au sein d'une dynastie riche.

forsyte morality often conflicts with personal desires and passions.

La moralité Forsyte entre souvent en conflit avec les désirs et les passions personnels.

a true forsyte never squanders their inheritance on frivolous pursuits.

Un vrai Forsyte ne gaspille jamais son héritage dans des recherches frivoles.

the forsyte generation witnessed dramatic changes in british society.

La génération Forsyte a assisté à des changements dramatiques dans la société britannique.

forsyte property was meticulously maintained and passed down through generations.

Les biens Forsyte étaient soigneusement entretenus et transmis de génération en génération.

the forsyte marriage in the saga highlights the commodification of relationships.

Le mariage Forsyte dans la saga met en évidence la marchandisation des relations.

forsyte wealth was accumulated through hard work and shrewd investments.

La richesse Forsyte a été accumulée grâce au travail acharné et aux investissements habiles.

the forsyte world collapses when traditional values meet modern ideals.

Le monde Forsyte s'effondre lorsque les valeurs traditionnelles rencontrent les idéaux modernes.

forsyte society prized stability over emotional fulfillment.

La société Forsyte valorisait la stabilité au-dessus de la satisfaction émotionnelle.

the forsyte legacy continues to influence contemporary literature and culture.

L'héritage Forsyte continue d'influencer la littérature et la culture contemporaines.

forsyte characters embody the contradictions of their time.

Les personnages Forsyte incarnaient les contradictions de leur époque.

forsyte tradition demanded loyalty to family above all personal ambitions.

La tradition Forsyte exigeait la loyauté envers la famille au-dessus de toutes les ambitions personnelles.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant