| Passé simple | foundered |
| Participe passé | foundered |
| Pluriel | founders |
| Participe présent | foundering |
| Troisième personne du singulier | founders |
founder and CEO
fondateur et PDG
co-founder
co-fondateur
founder member
membre fondateur
the founder of bacteriology
le fondateur de la bactériologie
the founder of a university; the founders of a new nation.
le fondateur d'une université ; les fondateurs d'une nouvelle nation.
The plan foundered for lack of support.
Le plan a échoué faute de soutien.
a founder member of the band
un membre fondateur du groupe
the talks foundered on the issue of reform.
Les discussions ont échoué sur la question de la réforme.
a community that incarnates its founders' ideals.
une communauté qui incarne les idéaux de ses fondateurs.
Dr Hardy was a founder member of the club.
Le Dr Hardy était un membre fondateur du club.
a wife and husband who are joint founders of the company
une femme et un mari qui sont les fondateurs conjoints de l'entreprise
they are family-run empires whose founders remain at the helm .
Ce sont des empires familiaux dont les fondateurs restent aux commandes.
the company's founder, Henry Ford, gave his name to Fordism.
Le fondateur de l'entreprise, Henry Ford, a donné son nom au fordisme.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
La nouvelle bibliothèque perpétuera l'amour de l'apprentissage de son fondateur.
A New York jury brought criminal indictments against the founder of the organization.
Un jury de New York a engagé des accusations criminelles contre le fondateur de l'organisation.
six drowned when the yacht foundered off the Cornish coast.
Six personnes sont mortes noyées lorsque le yacht a sombré au large des côtes du Cornouailles.
The legends they’re drawing on go back to those pioneers, whether it’s a founder or a key reshaper.
Les légendes sur lesquelles ils s'appuient remontent à ces pionniers, qu'il s'agisse d'un fondateur ou d'un acteur clé du changement.
So today I will tell you a famous quote of Mark Thews,the founder of Kombrae.
Alors aujourd'hui, je vais vous dire une citation célèbre de Mark Thews, le fondateur de Kombrae.
the bad news is that you have to do something with them,” says Kris Pister, the co-founder of Dust Networks.
La mauvaise nouvelle est que vous devez faire quelque chose avec eux, déclare Kris Pister, le cofondateur de Dust Networks.
Beedarn is currently the acting concertmaster of the Rochester Orchestra and Chorale and founder of the Rochester Chamber Music Series.
Beedarn est actuellement le chef de concert par intérim de l'Orchestre et de la Chorale de Rochester et le fondateur de la Série de Musique de Chambre de Rochester.
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
"Nous ne voulons pas être simplement un autre créateur de boutique en ligne", déclare le fondateur Rishi Shah.
founder and CEO
fondateur et PDG
co-founder
co-fondateur
founder member
membre fondateur
the founder of bacteriology
le fondateur de la bactériologie
the founder of a university; the founders of a new nation.
le fondateur d'une université ; les fondateurs d'une nouvelle nation.
The plan foundered for lack of support.
Le plan a échoué faute de soutien.
a founder member of the band
un membre fondateur du groupe
the talks foundered on the issue of reform.
Les discussions ont échoué sur la question de la réforme.
a community that incarnates its founders' ideals.
une communauté qui incarne les idéaux de ses fondateurs.
Dr Hardy was a founder member of the club.
Le Dr Hardy était un membre fondateur du club.
a wife and husband who are joint founders of the company
une femme et un mari qui sont les fondateurs conjoints de l'entreprise
they are family-run empires whose founders remain at the helm .
Ce sont des empires familiaux dont les fondateurs restent aux commandes.
the company's founder, Henry Ford, gave his name to Fordism.
Le fondateur de l'entreprise, Henry Ford, a donné son nom au fordisme.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
La nouvelle bibliothèque perpétuera l'amour de l'apprentissage de son fondateur.
A New York jury brought criminal indictments against the founder of the organization.
Un jury de New York a engagé des accusations criminelles contre le fondateur de l'organisation.
six drowned when the yacht foundered off the Cornish coast.
Six personnes sont mortes noyées lorsque le yacht a sombré au large des côtes du Cornouailles.
The legends they’re drawing on go back to those pioneers, whether it’s a founder or a key reshaper.
Les légendes sur lesquelles ils s'appuient remontent à ces pionniers, qu'il s'agisse d'un fondateur ou d'un acteur clé du changement.
So today I will tell you a famous quote of Mark Thews,the founder of Kombrae.
Alors aujourd'hui, je vais vous dire une citation célèbre de Mark Thews, le fondateur de Kombrae.
the bad news is that you have to do something with them,” says Kris Pister, the co-founder of Dust Networks.
La mauvaise nouvelle est que vous devez faire quelque chose avec eux, déclare Kris Pister, le cofondateur de Dust Networks.
Beedarn is currently the acting concertmaster of the Rochester Orchestra and Chorale and founder of the Rochester Chamber Music Series.
Beedarn est actuellement le chef de concert par intérim de l'Orchestre et de la Chorale de Rochester et le fondateur de la Série de Musique de Chambre de Rochester.
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
"Nous ne voulons pas être simplement un autre créateur de boutique en ligne", déclare le fondateur Rishi Shah.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant