foyer

[États-Unis]/ˈfɔɪeɪ/
[Royaume-Uni]/ˈfɔɪər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. hall d'entrée, salon; hall.
Word Forms
Plurielfoyers

Phrases d'exemple

the foyer was absolutely heaving with people.

le hall d'entrée était absolument bondé de monde.

the security people in the foyer were even more officious.

les agents de sécurité dans le hall d'entrée étaient encore plus officieux.

he charged across the foyer, scattering people.

il a traversé le hall d'entrée en courant, éparpillant les gens.

Smokey-grey painted walls and contrasting crisp white wainscoting and window moulding give modern edge to this traditional foyer space.

Les murs peints gris fumée et les lambris blancs contrastants et les moulures de fenêtres donnent un aspect moderne à cet espace traditionnel de hall d'entrée.

The guests gathered in the foyer before the event.

Les invités se sont réunis dans le hall d'entrée avant l'événement.

The grand chandelier in the foyer added a touch of elegance.

Le grand lustre dans le hall d'entrée ajoutait une touche d'élégance.

She waited anxiously in the foyer for her job interview.

Elle attendait nerveusement dans le hall d'entrée pour son entretien d'embauche.

The foyer was decorated with beautiful floral arrangements.

Le hall d'entrée était décoré de magnifiques compositions florales.

He greeted the visitors as they entered the foyer.

Il a salué les visiteurs lorsqu'ils sont entrés dans le hall d'entrée.

The foyer of the hotel was spacious and well-lit.

Le hall d'entrée de l'hôtel était spacieux et bien éclairé.

They mingled in the foyer before heading into the main hall.

Ils ont discuté dans le hall d'entrée avant de se diriger vers la grande salle.

The foyer served as a waiting area for the theater patrons.

Le hall d'entrée servait de zone d'attente pour les spectateurs du théâtre.

The foyer was designed with a minimalist aesthetic.

Le hall d'entrée était conçu avec un esthétisme minimaliste.

The foyer is the first impression guests have of the house.

Le hall d'entrée est la première impression que les invités ont de la maison.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant