hallway

[États-Unis]/'hɔːlweɪ/
[Royaume-Uni]/'hɔlwe/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. zone d'entrée; couloir
Word Forms
Plurielhallways

Expressions & Collocations

long hallway

long couloir

narrow hallway

couloir étroit

dimly lit hallway

couloir faiblement éclairé

spacious hallway

couloir spacieux

Phrases d'exemple

The restroom is at the end of the hallway to the right.

Les toilettes se trouvent au bout du couloir, à droite.

Narrow corridors lead off from the main hallway.

Des couloirs étroits partent de la salle principale.

Rob stood in the hallway, from where he could observe the happenings on the street.

Rob se tenait dans le couloir, d'où il pouvait observer ce qui se passait dans la rue.

mopped the hallway; mopping the spilled water; mopped her forehead with a towel.

Il a nettoyé le couloir ; il a nettoyé l'eau renversée ; il a essuyé son front avec une serviette.

walk down the hallway

Descendez le couloir.

stand in the hallway

Tenez-vous dans le couloir.

wait in the hallway

Attendez dans le couloir.

the hallway is dimly lit

Le couloir est faiblement éclairé.

the hallway is narrow

Le couloir est étroit.

the hallway is crowded

Le couloir est bondé.

the hallway is empty

Le couloir est vide.

the hallway leads to the conference room

Le couloir mène à la salle de conférence.

Exemples du monde réel

'Cause all these hallways look the same.

Parce que tous ces couloirs se ressemblent.

Source: Lost Girl Season 2

It's probably in your high school hallway.

Il est probablement dans le couloir de votre lycée.

Source: Vox opinion

Well, we climbed up four flights of stairs, maneuvered a narrow hallway..

Eh bien, nous avons monté quatre étages, manœuvré dans un couloir étroit.

Source: Friends Season 9

But Bob's main job is to patrol the hallways to keep kids in class.

Mais le travail principal de Bob est de patrouiller dans les couloirs pour empêcher les enfants de quitter la classe.

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Those are in the hallway closet.

Ils sont dans le placard du couloir.

Source: Our Day Season 2

Or we can dance in the hallway.

Ou nous pouvons danser dans le couloir.

Source: Apple latest news

Why is it on the hallway table?

Pourquoi est-ce sur la table du couloir ?

Source: Modern Family - Season 08

We followed them along this underground hallway.

Nous les avons suivis le long de ce couloir souterrain.

Source: Giuliani's 911

Who leaves their bike in the hallway?

Qui laisse son vélo dans le couloir ?

Source: The Big Bang Theory Season 10

Why are they all in the hallway?

Pourquoi sont-ils tous dans le couloir ?

Source: Grey's Anatomy Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant