fragmentarily

[États-Unis]/[ˈfræɡmen(t)əlɪ]/
[Royaume-Uni]/[ˈfræɡmənˌtəlɪ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. De manière fragmentaire ; par morceaux ; d'une manière incomplète ou disjointe.

Expressions & Collocations

fragmentarily recalled

récolté de manière fragmentaire

fragmentarily present

présent de manière fragmentaire

fragmentarily documented

documenté de manière fragmentaire

fragmentarily understood

compris de manière fragmentaire

fragmentarily reported

signalé de manière fragmentaire

fragmentarily existing

existant de manière fragmentaire

fragmentarily visible

visible de manière fragmentaire

fragmentarily mentioned

mentionné de manière fragmentaire

fragmentarily gathered

rassemblé de manière fragmentaire

fragmentarily expressed

exprimé de manière fragmentaire

Phrases d'exemple

she recalled the dream fragmentarily, unable to grasp the full narrative.

Elle se souvint du rêve de manière fragmentaire, incapable de saisir l'histoire complète.

the historian pieced together the events fragmentarily from scattered documents.

L'historien a reconstitué les événements de manière fragmentaire à partir de documents épars.

he remembered the conversation fragmentarily, only catching snippets of information.

Il se souvenait de la conversation de manière fragmentaire, ne captant que des bribes d'information.

the evidence presented was fragmentarily supportive of the defendant's alibi.

Les preuves présentées étaient de manière fragmentaire en faveur de l'alibi de l'accusé.

the old map showed the coastline fragmentarily, with large areas missing.

La vieille carte montrait la côte de manière fragmentaire, avec de grandes zones manquantes.

the lecture was delivered fragmentarily, jumping between topics without clear transitions.

Le cours a été délivré de manière fragmentaire, passant d'un sujet à un autre sans transitions claires.

the witness described the scene fragmentarily, struggling to remember details.

Le témoin a décrit la scène de manière fragmentaire, luttant pour se souvenir des détails.

the composer arranged the melody fragmentarily, incorporating improvisational sections.

Le compositeur a arrangé la mélodie de manière fragmentaire, incorporant des sections improvisées.

the data was collected fragmentarily over several years, making analysis difficult.

Les données ont été collectées de manière fragmentaire sur plusieurs années, rendant l'analyse difficile.

the memories of childhood surfaced fragmentarily, like faded photographs.

Les souvenirs d'enfance sont apparus de manière fragmentaire, comme des photographies floues.

the report detailed the findings fragmentarily, lacking a cohesive conclusion.

Le rapport a détaillé les résultats de manière fragmentaire, manquant d'une conclusion cohérente.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant