like incompletely opened hibiscus flowers
comme des fleurs d'hibiscus incomplètement écloses
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
et une distribution légèrement inégale de plusieurs groupes, tant de prédateurs que d'animaux omnivores, qui se disputent les ressources alimentaires et spatiales, ce qui entraîne une diminution progressive et incomplète du nombre d'animaux du sol.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
Ovaire incomplètement (3 ou) 4-loculé, avec 1 ovule pendant par locule (si 2, alors 1 s'interrompant tôt), (6-) 8-nervuré, orné, nervures médio-sépalines moins distinctement surélevées que les autres ;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
Le projet a été achevé de manière incomplète en raison de contraintes budgétaires.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
Elle a expliqué le processus de manière incomplète, en omettant des détails importants.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
L'énigme n'a été résolue que partiellement, avec quelques pièces manquantes.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
L'histoire s'est terminée de manière incomplète, laissant les lecteurs avec des questions sans réponse.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
Ses recherches n'ont pas été correctement documentées, ce qui rendait difficile leur reproduction.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
Les travaux de réparation n'ont pas été effectués de manière complète, ce qui a entraîné d'autres problèmes.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
Elle s'est sentie insuffisamment préparée pour l'examen, ce qui lui a causé de l'anxiété.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
Les instructions ont été traduites de manière incomplète, ce qui a causé de la confusion chez les utilisateurs.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
L'ordre du jour de la réunion n'a pas été entièrement discuté, laissant des sujets clés sans être abordés.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
La fin du roman a semblé incomplète, laissant les lecteurs insatisfaits.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
Les lésions cérébrales induites par l'alcool comprennent une agénésie partielle ou complète du corps calleux, qui relie les deux hémisphères entre eux, de sorte qu'il se forme soit incomplètement, soit pas du tout.
Source: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
Rosamond n'était pas en colère, mais elle recula un peu, timide et heureuse, et Lydgate pouvait maintenant s'asseoir près d'elle et parler moins incomplètement.
Source: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
Ainsi, à mon arrivée, nous étions en train de compléter la série de croissance des maiasauridés et ce qui a été découvert dans la zone de nidification était que les jeunes poussins de maiasauridés avaient des extrémités incomplètement formées de leurs os longs.
Source: PBS Earth - Animal Fun Factslike incompletely opened hibiscus flowers
comme des fleurs d'hibiscus incomplètement écloses
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
et une distribution légèrement inégale de plusieurs groupes, tant de prédateurs que d'animaux omnivores, qui se disputent les ressources alimentaires et spatiales, ce qui entraîne une diminution progressive et incomplète du nombre d'animaux du sol.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
Ovaire incomplètement (3 ou) 4-loculé, avec 1 ovule pendant par locule (si 2, alors 1 s'interrompant tôt), (6-) 8-nervuré, orné, nervures médio-sépalines moins distinctement surélevées que les autres ;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
Le projet a été achevé de manière incomplète en raison de contraintes budgétaires.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
Elle a expliqué le processus de manière incomplète, en omettant des détails importants.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
L'énigme n'a été résolue que partiellement, avec quelques pièces manquantes.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
L'histoire s'est terminée de manière incomplète, laissant les lecteurs avec des questions sans réponse.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
Ses recherches n'ont pas été correctement documentées, ce qui rendait difficile leur reproduction.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
Les travaux de réparation n'ont pas été effectués de manière complète, ce qui a entraîné d'autres problèmes.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
Elle s'est sentie insuffisamment préparée pour l'examen, ce qui lui a causé de l'anxiété.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
Les instructions ont été traduites de manière incomplète, ce qui a causé de la confusion chez les utilisateurs.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
L'ordre du jour de la réunion n'a pas été entièrement discuté, laissant des sujets clés sans être abordés.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
La fin du roman a semblé incomplète, laissant les lecteurs insatisfaits.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
Les lésions cérébrales induites par l'alcool comprennent une agénésie partielle ou complète du corps calleux, qui relie les deux hémisphères entre eux, de sorte qu'il se forme soit incomplètement, soit pas du tout.
Source: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
Rosamond n'était pas en colère, mais elle recula un peu, timide et heureuse, et Lydgate pouvait maintenant s'asseoir près d'elle et parler moins incomplètement.
Source: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
Ainsi, à mon arrivée, nous étions en train de compléter la série de croissance des maiasauridés et ce qui a été découvert dans la zone de nidification était que les jeunes poussins de maiasauridés avaient des extrémités incomplètement formées de leurs os longs.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant