freehand sketch
croquis au trait
you will discover the how-tos of freehand drawing.
vous découvrirez les techniques du dessin au trait.
She drew the portrait freehand.
Elle a dessiné le portrait au trait.
He sketched the design freehand before finalizing it on the computer.
Il a esquissé le design au trait avant de le finaliser sur l'ordinateur.
The artist created a beautiful mural freehand.
L'artiste a créé une magnifique fresque au trait.
I prefer to write notes freehand rather than type them.
Je préfère prendre des notes au trait plutôt que de les taper.
She decorated the cake with freehand icing designs.
Elle a décoré le gâteau avec des motifs de glaçage au trait.
The calligrapher demonstrated his skill by writing freehand characters.
Le calligraphe a démontré son talent en écrivant des caractères au trait.
The tattoo artist drew the design freehand on the client's skin.
Le tatoueur a dessiné le design au trait sur la peau du client.
He painted a beautiful landscape freehand without using any reference.
Il a peint un magnifique paysage au trait sans utiliser de référence.
The teacher asked the students to sketch a still life freehand.
Le professeur a demandé aux élèves d'esquisser une nature morte au trait.
The architect presented a freehand sketch of the building to the client.
L'architecte a présenté un croquis au trait du bâtiment au client.
I may just wing it, and just do it freehand.
Je pourrais simplement improviser et le faire à main levée.
Source: Listening DigestBut Michelangelo worked mostly freehand starting from the front and working back.
Mais Michel-Ange travaillait principalement à main levée, en commençant par l'avant et en travaillant vers l'arrière.
Source: Secrets of MasterpiecesThe uniqueness is the fact that I do it completely freehand, and I'm the only one within Rolls-Royce that can do this.
Ce qui est unique, c'est que je le fais entièrement à main levée, et je suis le seul chez Rolls-Royce à pouvoir le faire.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryCan you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.
Pouvez-vous dessiner un cercle à main levée ? Mon chien s'est blessé à la patte sur des morceaux de verre brisé.
Source: Pronunciation | British English Teaching RoomThat's about as good of a bell curve as you can expect a freehand drawer to do.
C'est à peu près aussi bon qu'on peut s'attendre d'un dessinateur à main levée.
Source: Khan Academy: Statistics (Video Version)In traditional Chinese painting, the depiction of cranes often employs the technique of 'xieyi', or freehand brushwork, capturing the essence of the subject through minimal, expressive strokes.
Dans la peinture chinoise traditionnelle, la représentation des grues utilise souvent la technique du « xieyi », ou du travail au pinceau à main levée, qui capture l'essence du sujet grâce à des traits minimalistes et expressifs.
Source: 202326The most plausible one, I think, is that he was referencing Giotto, who in the 14th century proved his artistic skill by drawing a perfect circle freehand - It's harder than you think.
L'explication la plus plausible, je pense, est qu'il faisait référence à Giotto, qui au XIVe siècle a prouvé ses compétences artistiques en dessinant un cercle parfait à main levée. C'est plus difficile qu'il n'y paraît.
Source: Secrets of MasterpiecesConfits, ' it said in dull gold freehand across its cream surface, and it was tied up with yards of broad ribbon finished in a most extravagant bow.
« Confits », disait une inscription en or mat à main levée sur sa surface crème, et il était attaché avec des mètres de ruban large orné d'un nœud le plus extravagant.
Source: A handsome face.A devoted student and friend, Green is now guiding people along Bedeau's original trails, as well as painstakingly scanning the freehand topography maps, diaries and logbooks Bedeau created over the decades.
Élève et ami dévoué, Green guide désormais les gens le long des sentiers originaux de Bedeau, tout en numérisant avec soin les cartes topographiques à main levée, les journaux et les registres de bord que Bedeau a créés au fil des décennies.
Source: Selected English short passagesfreehand sketch
croquis au trait
you will discover the how-tos of freehand drawing.
vous découvrirez les techniques du dessin au trait.
She drew the portrait freehand.
Elle a dessiné le portrait au trait.
He sketched the design freehand before finalizing it on the computer.
Il a esquissé le design au trait avant de le finaliser sur l'ordinateur.
The artist created a beautiful mural freehand.
L'artiste a créé une magnifique fresque au trait.
I prefer to write notes freehand rather than type them.
Je préfère prendre des notes au trait plutôt que de les taper.
She decorated the cake with freehand icing designs.
Elle a décoré le gâteau avec des motifs de glaçage au trait.
The calligrapher demonstrated his skill by writing freehand characters.
Le calligraphe a démontré son talent en écrivant des caractères au trait.
The tattoo artist drew the design freehand on the client's skin.
Le tatoueur a dessiné le design au trait sur la peau du client.
He painted a beautiful landscape freehand without using any reference.
Il a peint un magnifique paysage au trait sans utiliser de référence.
The teacher asked the students to sketch a still life freehand.
Le professeur a demandé aux élèves d'esquisser une nature morte au trait.
The architect presented a freehand sketch of the building to the client.
L'architecte a présenté un croquis au trait du bâtiment au client.
I may just wing it, and just do it freehand.
Je pourrais simplement improviser et le faire à main levée.
Source: Listening DigestBut Michelangelo worked mostly freehand starting from the front and working back.
Mais Michel-Ange travaillait principalement à main levée, en commençant par l'avant et en travaillant vers l'arrière.
Source: Secrets of MasterpiecesThe uniqueness is the fact that I do it completely freehand, and I'm the only one within Rolls-Royce that can do this.
Ce qui est unique, c'est que je le fais entièrement à main levée, et je suis le seul chez Rolls-Royce à pouvoir le faire.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryCan you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.
Pouvez-vous dessiner un cercle à main levée ? Mon chien s'est blessé à la patte sur des morceaux de verre brisé.
Source: Pronunciation | British English Teaching RoomThat's about as good of a bell curve as you can expect a freehand drawer to do.
C'est à peu près aussi bon qu'on peut s'attendre d'un dessinateur à main levée.
Source: Khan Academy: Statistics (Video Version)In traditional Chinese painting, the depiction of cranes often employs the technique of 'xieyi', or freehand brushwork, capturing the essence of the subject through minimal, expressive strokes.
Dans la peinture chinoise traditionnelle, la représentation des grues utilise souvent la technique du « xieyi », ou du travail au pinceau à main levée, qui capture l'essence du sujet grâce à des traits minimalistes et expressifs.
Source: 202326The most plausible one, I think, is that he was referencing Giotto, who in the 14th century proved his artistic skill by drawing a perfect circle freehand - It's harder than you think.
L'explication la plus plausible, je pense, est qu'il faisait référence à Giotto, qui au XIVe siècle a prouvé ses compétences artistiques en dessinant un cercle parfait à main levée. C'est plus difficile qu'il n'y paraît.
Source: Secrets of MasterpiecesConfits, ' it said in dull gold freehand across its cream surface, and it was tied up with yards of broad ribbon finished in a most extravagant bow.
« Confits », disait une inscription en or mat à main levée sur sa surface crème, et il était attaché avec des mètres de ruban large orné d'un nœud le plus extravagant.
Source: A handsome face.A devoted student and friend, Green is now guiding people along Bedeau's original trails, as well as painstakingly scanning the freehand topography maps, diaries and logbooks Bedeau created over the decades.
Élève et ami dévoué, Green guide désormais les gens le long des sentiers originaux de Bedeau, tout en numérisant avec soin les cartes topographiques à main levée, les journaux et les registres de bord que Bedeau a créés au fil des décennies.
Source: Selected English short passagesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant