funny

[États-Unis]/'fʌnɪ/
[Royaume-Uni]/'fʌni/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. amusant; particulier; comique
n. comédien
Word Forms
Comparatiffunnier
Superlatiffunniest
Plurielfunnies

Expressions & Collocations

a funny joke

une blague amusante

a funny movie

un film amusant

a funny story

une histoire amusante

a funny cartoon

un dessin animé amusant

a funny comedian

un humoriste amusant

a funny prank

une farce amusante

a funny moment

un moment amusant

a funny character

un personnage amusant

feel funny

se sentir bizarre

funny story

histoire amusante

funny bone

os drôle

funny picture

photo amusante

funny business

affaires louches

Phrases d'exemple

to relish a funny story

pour savourer une histoire amusante

it's a funny old world .

c'est un drôle de vieux monde.

a humdinger of a funny story.

une sacrée histoire amusante.

Don't get funny with me.

Ne soyez pas ridicule avec moi.

The story is funny to listen to.

L'histoire est amusante à écouter.

a funny story apropos of politics.

une histoire amusante à propos de la politique.

there was something funny going on.

il se passait quelque chose d'étrange.

photographs to jostle the mind and the funny bone.

des photographies pour stimuler l'esprit et l'os drôle.

there was this funny smell—sort of dusty like.

il y avait cette drôle d'odeur, un peu comme de la poussière.

the orderly gave me a funny look.

le brancard m'a regardé bizarrement.

There is something funny about the matter.

Il y a quelque chose d'étrange à ce sujet.

A funny remark raises a laugh.

Une remarque amusante provoque un rire.

The feature in this movie is the content very funny and drolly.

La caractéristique de ce film est que le contenu est très drôle et amusant.

such beautiful flowers; such a funny character.

de si belles fleurs ; un personnage si amusant.

He chuckled at the funny story.

Il gloussa à l'écoute de l'histoire amusante.

I heard such a funny joke last night.

J'ai entendu une blague tellement drôle hier soir.

What can that funny noise be?

Quel peut être ce bruit étrange ?

Doesn't the clown look funny!

Le clown n'a-t-il pas l'air drôle !

He came out with some funny stories.

Il a raconté des histoires amusantes.

Exemples du monde réel

Ha ha.Yes, very funny, very funny! Can we please just focus on the task?

Haha. Oui, très drôle, très drôle ! Pouvons-nous simplement nous concentrer sur la tâche ?

Source: 2016 Most Popular Selected Compilation

Come on, Genius! - Oh, very funny!

Allez, Génie ! - Oh, très drôle !

Source: Theory of Everything Original Sound Version

Dad joke. Why are chicken so funny?

Blague de papa. Pourquoi les poulets sont-ils si drôles ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

You know, and they're just so funny.

Vous savez, et ils sont tellement drôles.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Why are you looking at me so funny?

Pourquoi me regardez-vous avec autant de drôlerie ?

Source: Alita: Battle Angel

Why? But because it's so extraordinarily funny.

Pourquoi ? Mais parce que c'est tellement extraordinaire de drôle.

Source: Brave New World

And he was like, " This O'Neal is a funny."

Et il a dit : "O'Neal est drôle."

Source: NBA Star Speech Collection

I think they're funny. - Oh, yeah. Terribly funny.

Je pense qu'ils sont drôles. - Oh, oui. Terriblement drôles.

Source: Films

So you're the funny little man who's been following me.

Alors, vous êtes le petit homme drôle qui me suit.

Source: Selected Film and Television News

" Funny, I expect." He grinned. " Everything they do is funny."

", Drôle, je m'attendais. " Il sourit. " Tout ce qu'ils font est drôle. "

Source: Brave New World

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant