furling

[États-Unis]/ˈfɜːlɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈfɜr.lɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. l'acte de rouler ou de plier quelque chose

Expressions & Collocations

furling sail

drôle de voile

furling system

système de repliage

furling line

corde de repliage

furling mechanism

mécanisme de repliage

furling drum

tambour de repliage

furling gear

train de repliage

furling action

action de repliage

furling technique

technique de repliage

furling device

dispositif de repliage

furling process

processus de repliage

Phrases d'exemple

the sailors were furling the sails before the storm hit.

Les marins enroulaient les voiles avant que la tempête n'arrive.

furling the flag at sunset is a tradition in our town.

Enrouler le drapeau au coucher du soleil est une tradition dans notre ville.

he was responsible for furling the tarpaulin after the rain.

Il était responsable d'enrouler la bâche après la pluie.

they practiced furling the sails quickly during the drill.

Ils s'entraînaient à enrouler les voiles rapidement pendant l'exercice.

furling the canvas properly can extend its lifespan.

Enrouler la toile correctement peut prolonger sa durée de vie.

the crew was busy furling the large sails as the wind picked up.

L'équipage était occupé à enrouler les grands voiles alors que le vent se levait.

she learned the technique of furling from her grandfather.

Elle a appris la technique d'enroulement de son grand-père.

furling the ropes neatly is essential for safety on board.

Enrouler les cordes proprement est essentiel pour la sécurité à bord.

they were furling the sails in preparation for docking.

Ils enroulaient les voiles en préparation à l'arrivée au port.

after the race, the team focused on furling their sails efficiently.

Après la course, l'équipe s'est concentrée sur l'enroulement efficace de leurs voiles.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant