| Pluriel | gauchos |
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
C'est l'équivalent politique d'un gaucho qui se lasso avec ses propres bolas.
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
Le gaucho chevauchait son cheval à travers les vastes plaines d'Argentine.
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
Le gaucho entrainait habilement le bétail avec sa lasso.
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
La culture gaucho est profondément enracinée dans les traditions sud-américaines.
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
Le gaucho portait des vêtements traditionnels et un chapeau à larges bords.
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
De nombreux touristes visitent l'Argentine pour découvrir le mode de vie du gaucho.
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
Le gaucho est connu pour ses excellentes compétences en équitation.
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
Dans certaines régions, le terme « gaucho » est utilisé pour désigner un cavalier ou un cow-boy habile.
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
Le gaucho jouait de la guitare et chantait des chansons folkloriques traditionnelles autour du feu de camp.
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
La cuisine gaucho comprend souvent des viandes grillées et des plats argentins traditionnels.
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
Le mode de vie du gaucho témoigne d'un fort lien avec la nature et la terre.
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
Le jeune gaucho s'arrêta, il y avait une sorte de sourire malsain sur son visage.
Source: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
L'air embaumait de l'arôme fumé du barbecue, un festin préparé sur des braises ouvertes, la fierté d'un gaucho argentin.
Source: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
Il portait un chapeau de gaucho noir plat avec la lanière tissée sous son corps mince. Il portait une chemise en soie blanche, impeccable, ouverte au cou, avec des poignets serrés et des manches bouffantes amples.
Source: The Long Farewell (Part 1)It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
C'est l'équivalent politique d'un gaucho qui se lasso avec ses propres bolas.
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
Le gaucho chevauchait son cheval à travers les vastes plaines d'Argentine.
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
Le gaucho entrainait habilement le bétail avec sa lasso.
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
La culture gaucho est profondément enracinée dans les traditions sud-américaines.
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
Le gaucho portait des vêtements traditionnels et un chapeau à larges bords.
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
De nombreux touristes visitent l'Argentine pour découvrir le mode de vie du gaucho.
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
Le gaucho est connu pour ses excellentes compétences en équitation.
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
Dans certaines régions, le terme « gaucho » est utilisé pour désigner un cavalier ou un cow-boy habile.
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
Le gaucho jouait de la guitare et chantait des chansons folkloriques traditionnelles autour du feu de camp.
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
La cuisine gaucho comprend souvent des viandes grillées et des plats argentins traditionnels.
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
Le mode de vie du gaucho témoigne d'un fort lien avec la nature et la terre.
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
Le jeune gaucho s'arrêta, il y avait une sorte de sourire malsain sur son visage.
Source: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
L'air embaumait de l'arôme fumé du barbecue, un festin préparé sur des braises ouvertes, la fierté d'un gaucho argentin.
Source: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
Il portait un chapeau de gaucho noir plat avec la lanière tissée sous son corps mince. Il portait une chemise en soie blanche, impeccable, ouverte au cou, avec des poignets serrés et des manches bouffantes amples.
Source: The Long Farewell (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant