girder

[États-Unis]/'gɜːdə/
[Royaume-Uni]/'ɡədɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. poutre utilisée pour supporter un sol ou un toit
Word Forms
Plurielgirders

Expressions & Collocations

steel girder

poutre en acier

bridge girder

poutre de pont

concrete girder

poutre en béton

box girder

boîte à longerons

girder bridge

pont à poutres

main girder

poutre principale

girder structure

structure de poutre

plate girder

poutre à semelles

crane girder

poutre de grue

truss girder

poutre à treillis

hull girder

poutre de coque

plate girder bridge

pont à poutre à semelles

girder construction

construction de poutre

girder web

âme de poutre

transfer girder

poutre de transfert

Phrases d'exemple

a framework of girders

un cadre de poutres

Deck teel plate girder brige;

placeholder

The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.

La résistance et la déflexion des putlogs en tant que poutre de support facile, et la lisse est placée au-dessus et supportée par les putlogs.

According to the need of testing engineering practice, a project for deuce force sensor of double cantalever girder strain style was designed.

Selon les besoins de la pratique de l'ingénierie de test, un projet de capteur de force de double cantilever à style de contrainte a été conçu.

The construction workers were lifting a heavy girder into place.

Les ouvriers du bâtiment soulevaient une poutre épaisse pour la mettre en place.

The girder supported the weight of the entire bridge structure.

La poutre épaisse supportait le poids de l'ensemble de la structure du pont.

They used a crane to hoist the steel girder into position.

Ils ont utilisé une grue pour hisser la poutre épaisse en position.

The girder was secured in place with bolts.

La poutre épaisse a été fixée en place avec des boulons.

The girder spanned the width of the river, providing a stable foundation for the bridge.

La poutre épaisse s'étendait sur toute la largeur de la rivière, offrant une base stable pour le pont.

The engineers designed the girder to withstand strong winds and heavy loads.

Les ingénieurs ont conçu la poutre épaisse pour résister aux vents forts et aux charges lourdes.

The girder was painted with a rust-resistant coating to protect it from corrosion.

La poutre épaisse a été peinte avec un revêtement antirouille pour la protéger de la corrosion.

The girder was carefully inspected for any signs of damage before being installed.

La poutre épaisse a été soigneusement inspectée pour détecter tout signe de dommage avant d'être installée.

The crane operator carefully lowered the girder into place.

L'opérateur de la grue a soigneusement abaissé la poutre épaisse en place.

The girder was manufactured off-site and then transported to the construction site.

La poutre épaisse a été fabriquée en dehors du site, puis transportée sur le chantier.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant