grain

[États-Unis]/ɡreɪn/
[Royaume-Uni]/ɡreɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une petite particule ou texture dure (naturelle)
Word Forms
Passé simplegrained
Participe passégrained
Plurielgrains
Troisième personne du singuliergrains
Participe présentgraining

Expressions & Collocations

whole grain

grains entiers

grain products

produits céréaliers

grain storage

stockage de céréales

grain market

marché des céréales

grain size

taille des grains

in grain

en céréales

grain production

production de céréales

a grain of

un grain de

grain boundary

limite de grain

fine grain

grain fin

grain growth

croissance des grains

grain crop

culture céréalière

grain refinement

affinage des céréales

grain weight

poids des céréales

crystal grain

grain cristallin

against the grain

à contre-courant

grain size distribution

distribution granulométrique

coarse grain

grain grossier

grain processing

transformation des céréales

wood grain

grain de bois

grain structure

structure des céréales

grain depot

dépôt de céréales

pollen grain

grain de pollen

Phrases d'exemple

a grain of sand.

un grain de sable.

a grain of salt.

un grain de sel.

hasn't a grain of sense.

n'a pas un grain de sens.

an embargo on grain sales.

un embargo sur les ventes de céréales.

the run of the grain in leather.

le fil du grain dans le cuir.

a deficit in grain production.

un déficit dans la production de céréales.

Take that advice with a grain of salt.

Prenez ce conseil avec un grain de sel.

a few grains of corn.

quelques grains de maïs.

the art of graining and marbling.

l'art du grainage et du marbrage.

innumerable grains of sand

d'innombrables grains de sable

Grain heats in a pile.

Le grain chauffe dans un tas.

Exemples du monde réel

Come on. Come on up here. Going to miss the grain.

Allez. Montez ici. Vous allez manquer le grain.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Stereotypes often have a grain of truth.

Les stéréotypes ont souvent une part de vérité.

Source: The Economist (Summary)

Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.

Aucun charruage n'avait jamais troublé un grain de cette terre obstinée.

Source: Returning Home

As grain prices fell, sugar prices jumped.

Alors que les prix du grain baissaient, les prix du sucre augmentaient.

Source: The Economist (Summary)

Millet is a grain just like rice.

Le millet est un grain comme le riz.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The residents kept cattle, caught fish and stored grain.

Les habitants élèvaient du bétail, pêchaient et stockaient du grain.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

Tesfa now grows the grain in northern Nevada.

Tesfa cultive maintenant le grain dans le Nevada du Nord.

Source: VOA Special April 2022 Collection

He put the grain safely in the barns.

Il a mis le grain en toute sécurité dans les granges.

Source: American Elementary School English 3

This is all the grains cooking for four hours.

C'est tout le grain qui cuit pendant quatre heures.

Source: Gourmet Base

And the reason is it is the whole grain.

Et la raison est que c'est un grain entier.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant