| Pluriel | grandeurs |
grandeur of nature
grandeur de la nature
imposing grandeur
grandeur imposante
majestic grandeur
grandeur majestueuse
the grandeur of nature
la grandeur de la nature
the austere grandeur of mountain scenery.
la grandeur austère des paysages de montagne.
The grandeur of the Great Wall is unmatched.
La grandeur de la Grande Muraille est inégalée.
the grandeur and simplicity of Roman architecture.
la grandeur et la simplicité de l'architecture romaine
No words can express the grandeur of that parade.
Aucun mot ne peut exprimer la grandeur de ce défilé.
for all their grandeur, the chancellors were still officials of the household.
Malgré toute leur grandeur, les chanceliers étaient encore des fonctionnaires du foyer.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Il souffre de délires de grandeur depuis qu'il est devenu directeur.
The huge “flying saucer” form roof outmatch above the beautiful platform running south and north, full of power and grandeur, it appears glow behind the shinning of the sun.
Le toit en forme de « soucoupe volante » géant dépasse la belle plateforme qui s'étend du sud au nord, plein de puissance et de grandeur, il semble briller derrière l'éclat du soleil.
Travel outside the city to Petrodvorets Palace for a taste of old imperial grandeur.
Voyagez en dehors de la ville jusqu'au palais de Petrodvorets pour découvrir l'ancienne grandeur impériale.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Columbus was the first European to be delighted by its physical grandeur and vibrant sweetness.
Colomb a été le premier Européen à être ravi de sa grandeur physique et de sa douceur vibrante.
Source: The school of lifeHistorical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.
La grandeur historique ne peut servir que d'inspiration pour nous encourager à faire plus d'efforts.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHe died in ignorance of the real grandeur of his discovery.
Il est décédé sans connaître la véritable grandeur de sa découverte.
Source: American Version Language Arts Volume 6Like some other consultants, it could fall victim to delusions of grandeur.
Comme certains autres consultants, il pourrait succomber aux illusions de grandeur.
Source: The Economist (Summary)His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Son comportement était caractérisé par la grandeur de ses opinions et la magnanimité de son esprit.
Source: American Version Language Arts Volume 6You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.
On ressent un sentiment d'isolement, on ressent un sentiment de splendeur, de majesté et de grandeur à propos de l'endroit.
Source: Exciting moments of Harry PotterHe identifies Britain with " greatness" as naturally as the general identified France with " grandeur" .
Il identifie la Grande-Bretagne à " la grandeur " comme le général a identifié la France à " la grandeur ".
Source: The Economist (Summary)A million variations of our being riding on the wind of change depicted grandeur in minute details.
Un million de variations de notre être, portés par le vent du changement, dépeignaient la grandeur dans les moindres détails.
Source: If national treasures could speak.But to truly experience the gifts and grandeur of Arches, slow down, and get out of your car.
Mais pour vraiment découvrir les cadeaux et la grandeur d'Arches, ralentissez et sortez de votre voiture.
Source: Cloud Travel Handbookgrandeur of nature
grandeur de la nature
imposing grandeur
grandeur imposante
majestic grandeur
grandeur majestueuse
the grandeur of nature
la grandeur de la nature
the austere grandeur of mountain scenery.
la grandeur austère des paysages de montagne.
The grandeur of the Great Wall is unmatched.
La grandeur de la Grande Muraille est inégalée.
the grandeur and simplicity of Roman architecture.
la grandeur et la simplicité de l'architecture romaine
No words can express the grandeur of that parade.
Aucun mot ne peut exprimer la grandeur de ce défilé.
for all their grandeur, the chancellors were still officials of the household.
Malgré toute leur grandeur, les chanceliers étaient encore des fonctionnaires du foyer.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Il souffre de délires de grandeur depuis qu'il est devenu directeur.
The huge “flying saucer” form roof outmatch above the beautiful platform running south and north, full of power and grandeur, it appears glow behind the shinning of the sun.
Le toit en forme de « soucoupe volante » géant dépasse la belle plateforme qui s'étend du sud au nord, plein de puissance et de grandeur, il semble briller derrière l'éclat du soleil.
Travel outside the city to Petrodvorets Palace for a taste of old imperial grandeur.
Voyagez en dehors de la ville jusqu'au palais de Petrodvorets pour découvrir l'ancienne grandeur impériale.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Columbus was the first European to be delighted by its physical grandeur and vibrant sweetness.
Colomb a été le premier Européen à être ravi de sa grandeur physique et de sa douceur vibrante.
Source: The school of lifeHistorical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.
La grandeur historique ne peut servir que d'inspiration pour nous encourager à faire plus d'efforts.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHe died in ignorance of the real grandeur of his discovery.
Il est décédé sans connaître la véritable grandeur de sa découverte.
Source: American Version Language Arts Volume 6Like some other consultants, it could fall victim to delusions of grandeur.
Comme certains autres consultants, il pourrait succomber aux illusions de grandeur.
Source: The Economist (Summary)His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Son comportement était caractérisé par la grandeur de ses opinions et la magnanimité de son esprit.
Source: American Version Language Arts Volume 6You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.
On ressent un sentiment d'isolement, on ressent un sentiment de splendeur, de majesté et de grandeur à propos de l'endroit.
Source: Exciting moments of Harry PotterHe identifies Britain with " greatness" as naturally as the general identified France with " grandeur" .
Il identifie la Grande-Bretagne à " la grandeur " comme le général a identifié la France à " la grandeur ".
Source: The Economist (Summary)A million variations of our being riding on the wind of change depicted grandeur in minute details.
Un million de variations de notre être, portés par le vent du changement, dépeignaient la grandeur dans les moindres détails.
Source: If national treasures could speak.But to truly experience the gifts and grandeur of Arches, slow down, and get out of your car.
Mais pour vraiment découvrir les cadeaux et la grandeur d'Arches, ralentissez et sortez de votre voiture.
Source: Cloud Travel HandbookExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant