| Pluriel | grapevines |
I heard on the grapevine that you’re leaving.
J'ai entendu dire que tu partais par les tuyaux.
I'd heard on the grapevine that the business was nearly settled.
J'avais entendu dire par les tuyaux que l'affaire était presque réglée.
I heard through the grapevine that she is getting a promotion.
J'ai entendu dire par les tuyaux qu'elle obtient une promotion.
Information travels quickly on the grapevine in this office.
L'information se répand rapidement par les tuyaux dans ce bureau.
I received some news from the grapevine about the upcoming project.
J'ai reçu des nouvelles de la part des tuyaux concernant le projet à venir.
The grapevine is buzzing with rumors about the new hire.
Les tuyaux sont en ébullition avec des rumeurs sur le nouvel embauché.
Employees often share gossip on the grapevine.
Les employés partagent souvent des ragots par les tuyaux.
I learned about the company's financial troubles from the grapevine.
J'ai appris les difficultés financières de l'entreprise par les tuyaux.
The grapevine is a powerful communication tool in this organization.
Les tuyaux sont un outil de communication puissant dans cette organisation.
We need to be careful about what we say on the grapevine.
Nous devons faire attention à ce que nous disons par les tuyaux.
The grapevine can sometimes spread misinformation.
Les tuyaux peuvent parfois diffuser de la désinformation.
She found out about the party through the grapevine.
Elle a découvert l'histoire de la fête par les tuyaux.
I heard on the grapevine that you’re leaving.
J'ai entendu dire que tu partais par les tuyaux.
I'd heard on the grapevine that the business was nearly settled.
J'avais entendu dire par les tuyaux que l'affaire était presque réglée.
I heard through the grapevine that she is getting a promotion.
J'ai entendu dire par les tuyaux qu'elle obtient une promotion.
Information travels quickly on the grapevine in this office.
L'information se répand rapidement par les tuyaux dans ce bureau.
I received some news from the grapevine about the upcoming project.
J'ai reçu des nouvelles de la part des tuyaux concernant le projet à venir.
The grapevine is buzzing with rumors about the new hire.
Les tuyaux sont en ébullition avec des rumeurs sur le nouvel embauché.
Employees often share gossip on the grapevine.
Les employés partagent souvent des ragots par les tuyaux.
I learned about the company's financial troubles from the grapevine.
J'ai appris les difficultés financières de l'entreprise par les tuyaux.
The grapevine is a powerful communication tool in this organization.
Les tuyaux sont un outil de communication puissant dans cette organisation.
We need to be careful about what we say on the grapevine.
Nous devons faire attention à ce que nous disons par les tuyaux.
The grapevine can sometimes spread misinformation.
Les tuyaux peuvent parfois diffuser de la désinformation.
She found out about the party through the grapevine.
Elle a découvert l'histoire de la fête par les tuyaux.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant