greasers

[États-Unis]/[ˈɡriːzəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈɡrɪzərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Jeunes hommes aux cheveux huilés, généralement associés à la sous-culture américaine des années 1950 ; une personne qui applique de l'huile à des machines ou du matériel.

Expressions & Collocations

greasers and hot rods

French_translation

watching greasers ride

French_translation

classic greaser style

French_translation

those greasers always

French_translation

greasers' hangout spot

French_translation

like the greasers

French_translation

greasers cruising around

French_translation

remembering the greasers

French_translation

greasers' leather jackets

French_translation

becoming greasers now

French_translation

Phrases d'exemple

the greasers cruised down main street in their hot rods.

Les greasers roulaient en ville dans leurs hot rods.

he was a tough greaser with a reputation for fighting.

Il était un greaser dur, connu pour ses bagarres.

the movie depicted the lives of greasers in the 1950s.

Le film dépeignait la vie des greasers dans les années 1950.

she found the greasers intimidating but also strangely fascinating.

Elle trouvait les greasers intimidants, mais aussi étrangement fascinants.

they were classic greasers with slicked-back hair and leather jackets.

Il s'agissait de vrais greasers avec des cheveux lissés et des blousons en cuir.

the greasers hung out at the diner after school.

Les greasers traînaient au diner après l'école.

he adopted the look of a greaser to rebel against his parents.

Il adopta l'apparence d'un greaser pour se rebeller contre ses parents.

the greasers often got into trouble with the local authorities.

Les greasers se mettaient souvent en danger avec les autorités locales.

the rivalry between the greasers and the preps was legendary.

La rivalité entre les greasers et les preps était légendaire.

he used to be a greaser, but he's cleaned up his act now.

Il était autrefois un greaser, mais il a changé son comportement.

the greasers' style influenced rock and roll music.

Le style des greasers a influencé la musique rock and roll.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant