| Passé simple | haemorrhaged |
| Pluriel | haemorrhages |
| Participe présent | haemorrhaging |
severe haemorrhage
saignement sévère
a haemorrhage of highly qualified teachers.
une hémorragie de personnel enseignant hautement qualifié.
The patient died from acute cerebral haemorrhage.
Le patient est décédé d'un hémorragie cérébrale aiguë.
He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.
Il est tombé dans un coma après avoir subi une hémorragie cérébrale.
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
The clinical expression of this ill model digests haemorrhage to go up, have haematemesis and melaena;
L'expression clinique de ce modèle pathologique se traduit par des saignements, des vomissements et des méléna ;
Twelve hours later she suffered a massive brain haemorrhage.
Douze heures plus tard, elle a subi une hémorragie cérébrale massive.
Inchoate symptom basically is the haemorrhage that plaque and bead cell are lacked badly and causes and infection, the symptom of severe anemia appears latish.
Le symptôme initial est fondamentalement une hémorragie causée par un manque sévère de plaque et de cellules à perles, et le symptôme d'une anémie sévère apparaît plus tard.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Les résultats Parmi les raisons de saignement causées par une fausse couche, tout ce n'est pas le motif principal, le canal de naissance déformé et la grossesse extra-utérine sont les suivants.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Un peu d'ascite hématoïde simulée est apparu à 6h après l'induction de l'ASP et des saignements punctiformes sont apparus à la surface du pancréas, des rétines et du tissu adipeux autour du pancréas au même moment.
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Chroniques et toxiques peuvent avoir une névrite rétrobulbaire, inspecter une assiette d'œdème, une convulsion hémorragique rétinienne, des saignements, des suintements, le tir de l'œil manque de causticité et de stricture centrale.
What is it then? It is cerebral haemorrhage.
Qu'est-ce que c'est alors ? Il s'agit d'une hémorragie cérébrale.
Source: The Legend of MerlinThey increase the risk of infection, haemorrhages and blood clots.
Ils augmentent le risque d'infection, d'hémorragies et de caillots sanguins.
Source: The Economist (Summary)In 1918, mother ten Boom became bedridden from a cerebral haemorrhage.
En 1918, la mère ten Boom est devenue alitée à cause d'une hémorragie cérébrale.
Source: Women Who Changed the WorldHe was killed by a haemorrhage, brought on by the stress.
Il est mort des suites d'une hémorragie, causée par le stress.
Source: The Economist - ArtsBanks will be haemorrhaging money throughout this process just to stay above water.
Les banques perdent de l'argent tout au long de ce processus juste pour rester à flot.
Source: Graphic Information ShowThe actions of these cohorts eventually led to severe pulmonary haemorrhage and necrosis – or tissue death – within the bronchi.
Les actions de ces cohortes ont finalement conduit à de graves hémorragies pulmonaires et à une nécrose - ou mort des tissus - dans les bronches.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey also added a dose of misoprostol, a drug that controls haemorrhages by causing the uterus to contract.
Ils ont également ajouté une dose de misoprostol, un médicament qui contrôle les hémorragies en provoquant la contraction de l'utérus.
Source: The Economist - TechnologyAlthough not everybody agrees: unlike the 1918 strain, these previous viruses did not cause aggressive bronchopneumonia nor lung haemorrhage.
Bien que tout le monde ne soit pas d'accord : contrairement à la souche de 1918, ces virus précédents n'ont pas causé de bronchopneumonie agressive ni d'hémorragie pulmonaire.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn particular, the blood of a healthy birth can be hard to distinguish from the blood of a life-threatening haemorrhage.
En particulier, le sang d'une naissance saine peut être difficile à distinguer du sang d'une hémorragie potentiellement mortelle.
Source: The Economist - TechnologyThe sharp teeth had passed dangerously near the carotid artery, and the haemorrhage was serious.
Les dents pointues avaient dangereusement frôlé l'artère carotide, et l'hémorragie était grave.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)severe haemorrhage
saignement sévère
a haemorrhage of highly qualified teachers.
une hémorragie de personnel enseignant hautement qualifié.
The patient died from acute cerebral haemorrhage.
Le patient est décédé d'un hémorragie cérébrale aiguë.
He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.
Il est tombé dans un coma après avoir subi une hémorragie cérébrale.
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
The clinical expression of this ill model digests haemorrhage to go up, have haematemesis and melaena;
L'expression clinique de ce modèle pathologique se traduit par des saignements, des vomissements et des méléna ;
Twelve hours later she suffered a massive brain haemorrhage.
Douze heures plus tard, elle a subi une hémorragie cérébrale massive.
Inchoate symptom basically is the haemorrhage that plaque and bead cell are lacked badly and causes and infection, the symptom of severe anemia appears latish.
Le symptôme initial est fondamentalement une hémorragie causée par un manque sévère de plaque et de cellules à perles, et le symptôme d'une anémie sévère apparaît plus tard.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Les résultats Parmi les raisons de saignement causées par une fausse couche, tout ce n'est pas le motif principal, le canal de naissance déformé et la grossesse extra-utérine sont les suivants.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Un peu d'ascite hématoïde simulée est apparu à 6h après l'induction de l'ASP et des saignements punctiformes sont apparus à la surface du pancréas, des rétines et du tissu adipeux autour du pancréas au même moment.
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Chroniques et toxiques peuvent avoir une névrite rétrobulbaire, inspecter une assiette d'œdème, une convulsion hémorragique rétinienne, des saignements, des suintements, le tir de l'œil manque de causticité et de stricture centrale.
What is it then? It is cerebral haemorrhage.
Qu'est-ce que c'est alors ? Il s'agit d'une hémorragie cérébrale.
Source: The Legend of MerlinThey increase the risk of infection, haemorrhages and blood clots.
Ils augmentent le risque d'infection, d'hémorragies et de caillots sanguins.
Source: The Economist (Summary)In 1918, mother ten Boom became bedridden from a cerebral haemorrhage.
En 1918, la mère ten Boom est devenue alitée à cause d'une hémorragie cérébrale.
Source: Women Who Changed the WorldHe was killed by a haemorrhage, brought on by the stress.
Il est mort des suites d'une hémorragie, causée par le stress.
Source: The Economist - ArtsBanks will be haemorrhaging money throughout this process just to stay above water.
Les banques perdent de l'argent tout au long de ce processus juste pour rester à flot.
Source: Graphic Information ShowThe actions of these cohorts eventually led to severe pulmonary haemorrhage and necrosis – or tissue death – within the bronchi.
Les actions de ces cohortes ont finalement conduit à de graves hémorragies pulmonaires et à une nécrose - ou mort des tissus - dans les bronches.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey also added a dose of misoprostol, a drug that controls haemorrhages by causing the uterus to contract.
Ils ont également ajouté une dose de misoprostol, un médicament qui contrôle les hémorragies en provoquant la contraction de l'utérus.
Source: The Economist - TechnologyAlthough not everybody agrees: unlike the 1918 strain, these previous viruses did not cause aggressive bronchopneumonia nor lung haemorrhage.
Bien que tout le monde ne soit pas d'accord : contrairement à la souche de 1918, ces virus précédents n'ont pas causé de bronchopneumonie agressive ni d'hémorragie pulmonaire.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn particular, the blood of a healthy birth can be hard to distinguish from the blood of a life-threatening haemorrhage.
En particulier, le sang d'une naissance saine peut être difficile à distinguer du sang d'une hémorragie potentiellement mortelle.
Source: The Economist - TechnologyThe sharp teeth had passed dangerously near the carotid artery, and the haemorrhage was serious.
Les dents pointues avaient dangereusement frôlé l'artère carotide, et l'hémorragie était grave.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant