we will happily publish the bouquets and brickbats.
nous publierons volontiers les bouquets et les critiques.
happily, today's situation is very different.
Heureusement, la situation d'aujourd'hui est très différente.
a happily married man.
un homme marié heureux.
People mingled happily at the carnival.
Les gens se mélangeaient joyeusement au carnaval.
Emma was happily bouncing up and down on the mattress.
Emma sautait joyeusement de haut en bas sur le matelas.
they lived happily ever after .
ils ont vécu heureux pour toujours.
she settled in happily with a foster family.
elle s'est installée avec bonheur dans une famille d'accueil.
snuggled happily under the covers.
blottis joyeusement sous les couvertures.
John was happily ensconced at West Point.
John était heureux de se blottir à West Point.
My son has settled happily in America.
Mon fils s'est bien installé et est heureux en Amérique.
The children were outside playing happily in the dirt.
Les enfants jouaient joyeusement dans la boue à l'extérieur.
managers happily assign large sums of money to travel budgets.
Les responsables attribuent volontiers de grosses sommes d'argent aux budgets de voyage.
Foreign tourists feel happily secure while visiting the city.
Les touristes étrangers se sentent joyeusement en sécurité en visitant la ville.
The police found my handbag and, happily, nothing had been stolen.
La police a retrouvé mon sac à main et, heureusement, rien n'avait été volé.
Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.
Leurs amis pensent que Phillip et Joan sont un exemple brillant de couple marié heureux.
Let's drink happily on the horse.Near the needfire, we sing a song after the inebriation.
Buvez joyeusement à cheval.Près du feu nécessaire, nous chantons une chanson après l'ivresse.
Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.
Les styles grecs et à encolure américaine ont sauté joyeusement entre les styles pour 500 avant JC et 2005 après JC.
Happily thumbling did not meet with one blow at the cutting up and chopping, he got among the sausage-meat.
Happily thumbling n'a rencontré aucun coup lors de la découpe et du hachage, il s'est retrouvé parmi la viande de saucisse.
These deserted orphans lived happily ever after.
Ces orphelins abandonnés ont vécu heureux pour toujours.
I was driving along quite happily when a policeman waved me down.
Je conduisais joyeusement quand un policier m'a fait signe de me ranger.
We will accept the award very happily.
Nous accepterons le prix avec beaucoup de bonheur.
Source: VOA Standard English_AmericasIt appears to jump around happily.
Il semble sauter joyeusement autour.
Source: VOA Special English: World“Oho, ” said Dumbledore happily, seconds later.
« Oho, » dit Dumbledore joyeusement quelques secondes plus tard.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe boys walked off happily into the cinema holding their drinks.
Les garçons sont partis joyeusement vers le cinéma, tenant leurs boissons.
Source: The Guardian (Article Version)Pinocchio snored away happily as if his feet were not his own.
Pinocchio ronflait joyeusement comme si ses pieds ne lui appartenaient pas.
Source: The Adventures of PinocchioThe rest of the school were happily anticipating their Halloween feast.
Le reste de l'école attendait avec bonheur leur festin d'Halloween.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsSailau's eagle seems to fly quite happily with the eagle-cam on her back.
L'aigle de Sailau semble voler joyeusement avec la caméra d'aigle sur son dos.
Source: Human PlanetThey had their cakes and trooped out happily to sing before the next house.
Ils ont pris leurs gâteaux et sont sortis joyeusement pour chanter devant la prochaine maison.
Source: American Elementary School English 5So she could leave him and you two could end up happily ever after.
Ainsi, elle pouvait le quitter et vous deux finir heureux pour toujours.
Source: The Good Place Season 2After lunch, we went to see the monkeys. We found several monkeys eating pears happily.
Après le déjeuner, nous sommes allés voir les singes. Nous avons trouvé plusieurs singes mangeant des poires joyeusement.
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.we will happily publish the bouquets and brickbats.
nous publierons volontiers les bouquets et les critiques.
happily, today's situation is very different.
Heureusement, la situation d'aujourd'hui est très différente.
a happily married man.
un homme marié heureux.
People mingled happily at the carnival.
Les gens se mélangeaient joyeusement au carnaval.
Emma was happily bouncing up and down on the mattress.
Emma sautait joyeusement de haut en bas sur le matelas.
they lived happily ever after .
ils ont vécu heureux pour toujours.
she settled in happily with a foster family.
elle s'est installée avec bonheur dans une famille d'accueil.
snuggled happily under the covers.
blottis joyeusement sous les couvertures.
John was happily ensconced at West Point.
John était heureux de se blottir à West Point.
My son has settled happily in America.
Mon fils s'est bien installé et est heureux en Amérique.
The children were outside playing happily in the dirt.
Les enfants jouaient joyeusement dans la boue à l'extérieur.
managers happily assign large sums of money to travel budgets.
Les responsables attribuent volontiers de grosses sommes d'argent aux budgets de voyage.
Foreign tourists feel happily secure while visiting the city.
Les touristes étrangers se sentent joyeusement en sécurité en visitant la ville.
The police found my handbag and, happily, nothing had been stolen.
La police a retrouvé mon sac à main et, heureusement, rien n'avait été volé.
Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.
Leurs amis pensent que Phillip et Joan sont un exemple brillant de couple marié heureux.
Let's drink happily on the horse.Near the needfire, we sing a song after the inebriation.
Buvez joyeusement à cheval.Près du feu nécessaire, nous chantons une chanson après l'ivresse.
Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.
Les styles grecs et à encolure américaine ont sauté joyeusement entre les styles pour 500 avant JC et 2005 après JC.
Happily thumbling did not meet with one blow at the cutting up and chopping, he got among the sausage-meat.
Happily thumbling n'a rencontré aucun coup lors de la découpe et du hachage, il s'est retrouvé parmi la viande de saucisse.
These deserted orphans lived happily ever after.
Ces orphelins abandonnés ont vécu heureux pour toujours.
I was driving along quite happily when a policeman waved me down.
Je conduisais joyeusement quand un policier m'a fait signe de me ranger.
We will accept the award very happily.
Nous accepterons le prix avec beaucoup de bonheur.
Source: VOA Standard English_AmericasIt appears to jump around happily.
Il semble sauter joyeusement autour.
Source: VOA Special English: World“Oho, ” said Dumbledore happily, seconds later.
« Oho, » dit Dumbledore joyeusement quelques secondes plus tard.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe boys walked off happily into the cinema holding their drinks.
Les garçons sont partis joyeusement vers le cinéma, tenant leurs boissons.
Source: The Guardian (Article Version)Pinocchio snored away happily as if his feet were not his own.
Pinocchio ronflait joyeusement comme si ses pieds ne lui appartenaient pas.
Source: The Adventures of PinocchioThe rest of the school were happily anticipating their Halloween feast.
Le reste de l'école attendait avec bonheur leur festin d'Halloween.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsSailau's eagle seems to fly quite happily with the eagle-cam on her back.
L'aigle de Sailau semble voler joyeusement avec la caméra d'aigle sur son dos.
Source: Human PlanetThey had their cakes and trooped out happily to sing before the next house.
Ils ont pris leurs gâteaux et sont sortis joyeusement pour chanter devant la prochaine maison.
Source: American Elementary School English 5So she could leave him and you two could end up happily ever after.
Ainsi, elle pouvait le quitter et vous deux finir heureux pour toujours.
Source: The Good Place Season 2After lunch, we went to see the monkeys. We found several monkeys eating pears happily.
Après le déjeuner, nous sommes allés voir les singes. Nous avons trouvé plusieurs singes mangeant des poires joyeusement.
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant