hardly ever
rarement
hardly noticeable
à peine perceptible
hardly enough
à peine assez
hardly believe
difficilement croire
hardly any
à peine du tout
hardly more than
à peine plus que
hardly when
à peine quand
it was hardly an equal contest.
il ne s'agissait guère d'une compétition équitable.
It is hardly conceivable that....
Il est difficilement concevable que...
hardly a breath of air
à peine un souffle d'air
I hardly think so.
Je ne pense pas vraiment.
they sold hardly any books.
Ils ont vendu à peine quelques livres.
this was hardly news to her.
Ce n'était guère une surprise pour elle.
(to)a remark hardly germane to the question
une remarque à peine pertinente par rapport à la question
It is hardly probable that he will succeed.
Il est peu probable qu'il réussisse.
his account can hardly be bettered.
Son récit est difficilement améliorable.
you would hardly credit it—but it was true.
Vous n'en croiriez pas vos oreilles, mais c'était vrai.
I could hardly hear the speaker.
J'avais du mal à entendre l'orateur.
the kick would hardly be a gimme in that wind.
Le coup de pied ne serait à peine un cadeau avec ce vent.
it is hardly bigger than a credit card.
Il est à peine plus grand qu'une carte de crédit.
she could hardly sit up straight.
Elle avait du mal à s'asseoir droite.
hardly any had previous convictions.
À peine quelques-uns avaient des condamnations antérieures.
we hardly ever see them.
nous les voyons rarement.
a tiny window that let in hardly any light.
Une petite fenêtre qui laissait passer à peine un peu de lumière.
The book hardly belongs to literature proper.
Le livre n'appartient guère à la littérature proprement dite.
hardly ever
rarement
hardly noticeable
à peine perceptible
hardly enough
à peine assez
hardly believe
difficilement croire
hardly any
à peine du tout
hardly more than
à peine plus que
hardly when
à peine quand
it was hardly an equal contest.
il ne s'agissait guère d'une compétition équitable.
It is hardly conceivable that....
Il est difficilement concevable que...
hardly a breath of air
à peine un souffle d'air
I hardly think so.
Je ne pense pas vraiment.
they sold hardly any books.
Ils ont vendu à peine quelques livres.
this was hardly news to her.
Ce n'était guère une surprise pour elle.
(to)a remark hardly germane to the question
une remarque à peine pertinente par rapport à la question
It is hardly probable that he will succeed.
Il est peu probable qu'il réussisse.
his account can hardly be bettered.
Son récit est difficilement améliorable.
you would hardly credit it—but it was true.
Vous n'en croiriez pas vos oreilles, mais c'était vrai.
I could hardly hear the speaker.
J'avais du mal à entendre l'orateur.
the kick would hardly be a gimme in that wind.
Le coup de pied ne serait à peine un cadeau avec ce vent.
it is hardly bigger than a credit card.
Il est à peine plus grand qu'une carte de crédit.
she could hardly sit up straight.
Elle avait du mal à s'asseoir droite.
hardly any had previous convictions.
À peine quelques-uns avaient des condamnations antérieures.
we hardly ever see them.
nous les voyons rarement.
a tiny window that let in hardly any light.
Une petite fenêtre qui laissait passer à peine un peu de lumière.
The book hardly belongs to literature proper.
Le livre n'appartient guère à la littérature proprement dite.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant