haunches

[États-Unis]/ˈhɔːnʧɪz/
[Royaume-Uni]/ˈhɔnʧɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. les hanches ou les cuisses supérieures d'un animal ; les arrière-trains d'une personne ; la viande provenant des arrière-trains d'un animal

Expressions & Collocations

on haunches

sur les hanches

sitting on haunches

assis sur les hanches

haunches tucked

hanches rentrées

haunches back

hanches en arrière

haunches raised

hanches relevées

haunches spread

hanches écartées

haunches low

hanches basses

haunches wide

hanches larges

haunches high

hanches hautes

haunches forward

hanches en avant

Phrases d'exemple

the dog sat back on its haunches, waiting for a command.

Le chien s'est assis sur ses talons, attendant un ordre.

she rested on her haunches to tie her shoelaces.

Elle s'est assise sur ses talons pour lacer ses lacets.

the cat crouched on its haunches, ready to pounce.

Le chat s'est accroupi sur ses talons, prêt à bondir.

he balanced on his haunches while fishing by the river.

Il se tenait en équilibre sur ses talons tout en pêchant au bord de la rivière.

the horse shifted its weight onto its haunches.

Le cheval a déplacé son poids sur ses talons.

the rabbit sat on its haunches, sniffing the air.

Le lapin s'est assis sur ses talons, reniflant l'air.

he squatted back on his haunches to get a better view.

Il s'est accroupi sur ses talons pour mieux voir.

the dog looked up at me from its haunches.

Le chien m'a regardé des talons.

she often sits on her haunches when she's thinking.

Elle s'assoit souvent sur ses talons quand elle réfléchit.

the child played on his haunches in the sand.

L'enfant jouait sur ses talons dans le sable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant