hedgehog

[États-Unis]/'hedʒ(h)ɒg/
[Royaume-Uni]/'hɛdʒhɔɡ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. animal épineux, petite créature avec des épines.
Word Forms
Plurielhedgehogs

Phrases d'exemple

hedgehogs are born bald.

Les hérissons naissent nus.

Hedgehogs are inactive in winter.

Les hérissons sont inactifs en hiver.

the shock made the hedgehog roll into a ball.

Le choc a fait rouler le hérisson en boule.

the dog gave the hedgehog a sideways swat.

Le chien a donné un coup de patte latéral au hérisson.

The hedgehog rolled itself up.

Le hérisson s'est roulé sur lui-même.

Hedgehogs are like prickly balls.

Les hérissons ressemblent à des boules piquantes.

Very similar to a hedgehog, except that the knarl takes offense easily and will wreak havoc on garden plants (FB).

Très similaire à un hérisson, sauf que le knarl se met facilement en colère et sème le chaos dans les plantes de jardin (FB).

In Los Angele this week Sego will be trumpeting the arrival of a 32-.bit version of Sonic the Hedgehog,a soaring game called Nights,and a Net Link telephone hookup…

À Los Angeles cette semaine, Sego annoncera l'arrivée d'une version 32 bits de Sonic the Hedgehog, d'un jeu à succès appelé Nights, et d'un branchement téléphonique Net Link…

Exemples du monde réel

Alice went to find her hedgehog.

Alice est allée chercher son hérisson.

Source: Drama: Alice in Wonderland

Alice took a flamingo and tried to hit a hedgehog with it.

Alice a pris un flamant rose et a essayé de frapper un hérisson avec.

Source: Drama: Alice in Wonderland

The pygmy hedgehog is the smallest of all hedgehogs.

Le hérisson nain est le plus petit de tous les hérissons.

Source: National Geographic (Children's Section)

Ah, yes, Norrie, hedgehogs are a bit...- Spiky.

Ah, oui, Norrie, les hérissons sont un peu... - Épineux.

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

The balls were hedgehogs and the croquet mallets were flamingos.

Les balles étaient des hérissons et les maillets de croquet étaient des flamants roses.

Source: Drama: Alice in Wonderland

Never injure or torment a hedgehog if you meet one in the lanes or fields.

Ne blessez ni ne tourmentez un hérisson si vous en rencontrez un dans les allées ou les champs.

Source: British Students' Science Reader

Waste hours watching YouTube videos of hedgehogs.

Perdez des heures à regarder des vidéos YouTube de hérissons.

Source: Listening Digest

Hedgehog protein latches on to a protein called patched.

La protéine du hérisson se fixe à une protéine appelée patched.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Everyone must come and see the race! ' say the hedgehogs.

'Tout le monde doit venir voir la course !' disent les hérissons.

Source: BlackCat (Beginner) Audiobook

And that's the case with hedgehogs in New York City.

Et c'est le cas des hérissons à New York.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant