hot-tempered

[États-Unis]/ˌhɒtˈtempəd/
[Royaume-Uni]/ˌhɑːtˈtempərd/

Traduction

adj. facilement en colère ou irritable

Expressions & Collocations

hot-tempered boss

chef bouillant

hot-tempered nature

tempérament bouillant

being hot-tempered

être bouillant

hot-tempered man

homme bouillant

hot-tempered child

enfant bouillant

was hot-tempered

était bouillant

hot-tempered woman

femme bouillante

hot-tempered outburst

explosion bouillante

hot-tempered reaction

réaction bouillante

hot-tempered argument

altercation bouillante

Phrases d'exemple

he has a hot-tempered personality and often argues with his colleagues.

il a une personnalité colérique et se dispute souvent avec ses collègues.

despite her hot-tempered nature, she's a loyal and supportive friend.

malgré sa nature colérique, elle est une amie loyale et attentionnée.

the coach warned the player about his hot-tempered behavior on the field.

l'entraîneur a averti le joueur de son comportement colérique sur le terrain.

dealing with a hot-tempered customer requires patience and tact.

gérer un client colérique exige de la patience et de la tact.

his hot-tempered response to the criticism surprised everyone in the room.

sa réaction colérique aux critiques a surpris tout le monde dans la pièce.

she tried to calm him down, but he was too hot-tempered to listen.

elle a essayé de le calmer, mais il était trop colérique pour l'écouter.

the hot-tempered driver was given a ticket for speeding and reckless driving.

le conducteur colérique a reçu une contravention pour excès de vitesse et conduite dangereuse.

managing a hot-tempered team member can be challenging for a manager.

gérer un membre d'équipe colérique peut être un défi pour un responsable.

avoid getting into an argument with someone who is known to be hot-tempered.

évitez de vous engager dans une dispute avec quelqu'un qui est connu pour être colérique.

the hot-tempered debate quickly escalated into a shouting match.

le débat animé a rapidement dégénéré en une dispute.

she's a generally kind person, but she can get hot-tempered when stressed.

elle est généralement une personne gentille, mais elle peut devenir colérique lorsqu'elle est stressée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant