idealized

[États-Unis]/aɪˈdɪəlaɪzd/
[Royaume-Uni]/aɪˈdiːəlaɪzd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.représenté comme parfait ou meilleur que dans la réalité

Expressions & Collocations

idealized version

version idéalisée

idealized image

image idéalisée

idealized concept

concept idéalisé

idealized form

forme idéalisée

idealized society

société idéalisée

idealized self

soi idéalisé

idealized relationship

relation idéalisée

idealized beauty

beauté idéalisée

idealized narrative

récit idéalisé

idealized world

monde idéalisé

Phrases d'exemple

the artist idealized the beauty of nature in her paintings.

L'artiste idéalisait la beauté de la nature dans ses peintures.

he idealized his childhood memories, forgetting the struggles.

Il idéalisait ses souvenirs d'enfance, oubliant les difficultés.

many novels idealized romantic relationships in unrealistic ways.

De nombreux romans idéalisent les relations amoureuses de manière irréaliste.

she idealized her mentor, overlooking his flaws.

Elle idéalisait son mentor, ne tenant pas compte de ses défauts.

in his speeches, he often idealized the past.

Dans ses discours, il idéalisait souvent le passé.

the film idealized the hero's journey, making it seem effortless.

Le film idéalisait le voyage du héros, le faisant paraître sans effort.

she idealized the concept of love, ignoring its complexities.

Elle idéalisait le concept d'amour, ignorant ses complexités.

his idealized view of success led him to disappointment.

Sa vision idéalisée du succès l'a conduit à la déception.

the campaign idealized community service as a path to fulfillment.

La campagne idéalisait le service communautaire comme un chemin vers l'épanouissement.

they idealized the concept of a perfect family in their advertisements.

Ils idéalisent le concept de famille parfaite dans leurs publicités.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant