| Pluriel | imitators |
Doyle's success brought imitators by the score .
Le succès de Doyle a attiré de nombreux imitateurs.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
C'est un imitateur exceptionnel et il peut imiter tous les politiciens célèbres.
He is just an imitator, not an innovator.
Il n'est qu'un imitateur, pas un innovateur.
The imitator mimicked the famous singer's every move.
L'imitateur mimait chaque geste du célèbre chanteur.
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
C'est une imitateure talentueuse qui peut imiter diverses célébrités.
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
La performance de l'imitateur était si convaincante que beaucoup pensaient que c'était le vrai chanteur.
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
Être un imitateur peut apporter un succès à court terme, mais le vrai succès vient de l'originalité.
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
Le manque de créativité de l'imitateur était évident dans son travail.
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
La carrière de l'imitateur était basée sur la copie des idées des autres sans ajouter de valeur personnelle.
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
De nombreux imitateurs essaient de reproduire le succès des marques populaires, mais peu réussissent à créer leur propre identité unique.
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
Le manque d'authenticité de l'imitateur était évident dans ses tentatives de copier l'artiste original.
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
Malgré le fait d'être un imitateur, il a réussi à se créer une niche dans l'industrie du divertissement.
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
Il a même inspiré des imitateurs comme Mandarin Dog.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
Caravaggio et ses amis prennent particulièrement plaisir à maltraiter les rivaux et les imitateurs.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
Au-dessus du sol, la dynastie de Qin Shihuang est depuis longtemps révolue, supplantée par de nombreux autres, tous imitateurs.
Source: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
Ici, du moins, les imitateurs de TikTok ont un avantage sur TikTok lui-même.
Source: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
Mais je suis surtout un élève de Kerouac et de Burroughs, et à certains égards, un imitateur.
Source: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
Oui, oui ; tous les imitateurs ne savent pas que la nature peut être surpassée plus facilement qu'égalisée.
Source: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
Punxsutawney Phil de Pennsylvanie et ses imitateurs, dont Staten Island Chuck, Essex Ed et Milltown Mel, feront leurs prédictions mardi.
Source: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
Ainsi, Sacabambaspis était le premier poisson dont nous connaissions à acquérir ce type de revêtement, mais il aurait bientôt de nombreux imitateurs.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
C'est peut-être pour cela que Giovanni Baglione, l'un de ses imitateurs, a obtenu le poste convoité pour peindre la Résurrection dans la nouvelle église jésuite, et Caravaggio non.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
Cela fonctionne, selon Socrate, par le mimétisme de diverses actions, qu'elles soient volontaires ou forcées, et l'imitateur ressent soit de la douleur, soit du plaisir en conséquence.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsDoyle's success brought imitators by the score .
Le succès de Doyle a attiré de nombreux imitateurs.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
C'est un imitateur exceptionnel et il peut imiter tous les politiciens célèbres.
He is just an imitator, not an innovator.
Il n'est qu'un imitateur, pas un innovateur.
The imitator mimicked the famous singer's every move.
L'imitateur mimait chaque geste du célèbre chanteur.
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
C'est une imitateure talentueuse qui peut imiter diverses célébrités.
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
La performance de l'imitateur était si convaincante que beaucoup pensaient que c'était le vrai chanteur.
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
Être un imitateur peut apporter un succès à court terme, mais le vrai succès vient de l'originalité.
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
Le manque de créativité de l'imitateur était évident dans son travail.
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
La carrière de l'imitateur était basée sur la copie des idées des autres sans ajouter de valeur personnelle.
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
De nombreux imitateurs essaient de reproduire le succès des marques populaires, mais peu réussissent à créer leur propre identité unique.
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
Le manque d'authenticité de l'imitateur était évident dans ses tentatives de copier l'artiste original.
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
Malgré le fait d'être un imitateur, il a réussi à se créer une niche dans l'industrie du divertissement.
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
Il a même inspiré des imitateurs comme Mandarin Dog.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
Caravaggio et ses amis prennent particulièrement plaisir à maltraiter les rivaux et les imitateurs.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
Au-dessus du sol, la dynastie de Qin Shihuang est depuis longtemps révolue, supplantée par de nombreux autres, tous imitateurs.
Source: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
Ici, du moins, les imitateurs de TikTok ont un avantage sur TikTok lui-même.
Source: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
Mais je suis surtout un élève de Kerouac et de Burroughs, et à certains égards, un imitateur.
Source: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
Oui, oui ; tous les imitateurs ne savent pas que la nature peut être surpassée plus facilement qu'égalisée.
Source: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
Punxsutawney Phil de Pennsylvanie et ses imitateurs, dont Staten Island Chuck, Essex Ed et Milltown Mel, feront leurs prédictions mardi.
Source: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
Ainsi, Sacabambaspis était le premier poisson dont nous connaissions à acquérir ce type de revêtement, mais il aurait bientôt de nombreux imitateurs.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
C'est peut-être pour cela que Giovanni Baglione, l'un de ses imitateurs, a obtenu le poste convoité pour peindre la Résurrection dans la nouvelle église jésuite, et Caravaggio non.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
Cela fonctionne, selon Socrate, par le mimétisme de diverses actions, qu'elles soient volontaires ou forcées, et l'imitateur ressent soit de la douleur, soit du plaisir en conséquence.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant