impact

[États-Unis]/ˈɪmpækt/
[Royaume-Uni]/ˈɪmpækt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. entrer en collision; conflit; avoir un effet sur; presser étroitement
vi. entrer en collision; avoir un effet
n. effet; influence; collision; force d'impact.
Word Forms
Plurielimpacts
Troisième personne du singulierimpacts
Participe passéimpacted
Passé simpleimpacted
Participe présentimpacting

Expressions & Collocations

positive impact

impact positif

negative impact

impact négatif

social impact

impact social

environmental impact

impact environnemental

economic impact

impact économique

impact of

impact de

impact on

impact sur

environmental impact assessment

évaluation des impacts environnementaux

impact strength

résistance aux chocs

impact toughness

résistance aux chocs

impact resistance

résistance aux chocs

impact load

charge d'impact

impact test

test d'impact

visual impact

impact visuel

impact energy

énergie d'impact

high impact

résistance aux chocs

impact factor

facteur d'impact

impact force

force d'impact

impact analysis

analyse d'impact

adverse impact

impact négatif

impact crusher

concasseur à impact

Phrases d'exemple

the tremendous impact of the shot

l'impact considérable du tir

the impact of the railways cannot be gainsaid.

l'impact des chemins de fer ne peut être nié.

impact of modern science upon society as a whole

l'impact de la science moderne sur la société dans son ensemble

How will the war impact on such a poet?

Quel sera l'impact de la guerre sur un tel poète ?

the impact of a sledgehammer on pilings;

l'impact d'un marteau à frapper sur les pilotis ;

These costs will impact on our profitability.

Ces coûts auront un impact sur notre rentabilité.

impact of ethylene on plants

impact de l'éthylène sur les plantes

impact of fluoride on plants

impact des fluorures sur les plantes

Technology has had an irreversible impact on society.

La technologie a eu un impact irréversible sur la société.

drug money has had a baleful impact on the country.

L'argent de la drogue a eu un impact néfaste sur le pays.

the study will assist in evaluating the impact of recent changes.

l'étude permettra d'évaluer l'impact des changements récents.

the full impact of life as a celebrity began to hit home.

L'impact total de la vie de célébrité a commencé à toucher le public.

the impact of computer-generated imagery on contemporary art.

l'impact des images de synthèse sur l'art contemporain.

the shell impacted twenty yards away.

L'obus a impacté à vingt mètres de là.

meteorites impacting the lunar surface.

Les météorites impactant la surface lunaire.

the far-reaching impact of an oil embargo;

l'impact considérable d'un embargo pétrolier ;

the impact killed four horses outright.

L'impact a tué quatre chevaux sur le champ.

Exemples du monde réel

You really need to minimise their impacts.

Il est vraiment nécessaire de minimiser leurs impacts.

Source: Learn business English with Lucy.

There's a physiological, a psychological impact of that.

Il y a un impact physiologique, un impact psychologique à cela.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Trees can have a significant impact on our cities.

Les arbres peuvent avoir un impact significatif sur nos villes.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Amnesia can be categorized into two types, according to which stages are impacted.

L'amnésie peut être classée en deux types, selon les étapes qui sont affectées.

Source: Osmosis - Mental Psychology

Cutright praises the impact of their work.

Cutright fait l'éloge de l'impact de leur travail.

Source: VOA Special October 2019 Collection

Blood tests can detect nutritional deficiencies or infections that impact memory.

Les analyses de sang peuvent détecter les carences nutritionnelles ou les infections qui affectent la mémoire.

Source: Osmosis - Mental Psychology

The period when the U.S. gets impacted by winter storms.

La période où les États-Unis sont affectés par les tempêtes d'hiver.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

And we expect this will have a huge impact on obesity.

Et nous nous attendons à ce que cela ait un impact énorme sur l'obésité.

Source: CET-4 Listening Comprehension - News Report

The impact of implementing those policies.

L'impact de la mise en œuvre de ces politiques.

Source: Learning charging station

And these mistakes have two horrible impacts.

Et ces erreurs ont deux conséquences terribles.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant