They're inept at tennis.
Ils sont incompétents en tennis.
He was an inept politician.
Il était un politicien incompétent.
inept handling of the account.
gestion inepte du compte.
the referee's inept handling of the match.
l'arbitre a mal géré le match.
an inept attempt to put things right
une tentative inepte de redresser les choses
Whan an inept remark to make on such a formal occasion.
Quelle remarque inepte à faire lors d'une occasion aussi formelle.
If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?
Si la rumeur est vraie, y a-t-il quelque chose de plus inepte que de la répéter maintenant ?
In the confidential memos, Kim Darroch called Trump's administration inept.
Dans les mémos confidentiels, Kim Darroch a qualifié l'administration Trump d'inepte.
Source: BBC Listening Collection July 2019If anything, his well-meaning, but often inept, policies contributed to the malaise.
Si cela dit, ses politiques bien intentionnées, mais souvent incompétentes, ont contribué au malaise.
Source: The rise and fall of superpowers.Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.
M. Bush a terni les valeurs de l'Amérique avec une invasion inepte, des abus de prisonniers et un surétirement impérial.
Source: The Economist - ComprehensiveFor example, the speaker describes the regular police as " bumblingly inept."
Par exemple, l'orateur décrit la police régulière comme " visiblement inepte ".
Source: ETS Official TOEFL GuideWe mean you're not alone or defective or inept.
Nous voulons dire que vous n'êtes pas seul, ni défectueux, ni incompétent.
Source: Psychology Mini ClassSometimes I laugh because characters are socially inept and encounter embarrassing mix-ups.
Parfois, je ris parce que les personnages sont socialement incompétents et rencontrent des situations embarrassantes.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideThen there's Spongebob's best friend, the inept starfish Patrick.
Ensuite, il y a le meilleur ami de Spongebob, l'étoile de mer incompétente Patrick.
Source: The importance of English names.Parents fret that staring at screens all day has made youngsters socially inept face-to-face.
Les parents s'inquiètent du fait que passer toute la journée devant des écrans a rendu les jeunes socialement incompétents en face à face.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd her dog—maybe it's true—it's one of the most inept, impossible dogs to ever take care of.
Et son chien - peut-être que c'est vrai - c'est l'un des chiens les plus incompétents et impossibles à prendre soin.
Source: Bill Gates on ReadingBy turns it has been inept and indecisive over this affair, while failing to get anything else done either.
À tour de rôle, il s'est avéré incompétent et indécis dans cette affaire, tout en échouant à accomplir quoi que ce soit d'autre.
Source: The Economist - InternationalThey're inept at tennis.
Ils sont incompétents en tennis.
He was an inept politician.
Il était un politicien incompétent.
inept handling of the account.
gestion inepte du compte.
the referee's inept handling of the match.
l'arbitre a mal géré le match.
an inept attempt to put things right
une tentative inepte de redresser les choses
Whan an inept remark to make on such a formal occasion.
Quelle remarque inepte à faire lors d'une occasion aussi formelle.
If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?
Si la rumeur est vraie, y a-t-il quelque chose de plus inepte que de la répéter maintenant ?
In the confidential memos, Kim Darroch called Trump's administration inept.
Dans les mémos confidentiels, Kim Darroch a qualifié l'administration Trump d'inepte.
Source: BBC Listening Collection July 2019If anything, his well-meaning, but often inept, policies contributed to the malaise.
Si cela dit, ses politiques bien intentionnées, mais souvent incompétentes, ont contribué au malaise.
Source: The rise and fall of superpowers.Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.
M. Bush a terni les valeurs de l'Amérique avec une invasion inepte, des abus de prisonniers et un surétirement impérial.
Source: The Economist - ComprehensiveFor example, the speaker describes the regular police as " bumblingly inept."
Par exemple, l'orateur décrit la police régulière comme " visiblement inepte ".
Source: ETS Official TOEFL GuideWe mean you're not alone or defective or inept.
Nous voulons dire que vous n'êtes pas seul, ni défectueux, ni incompétent.
Source: Psychology Mini ClassSometimes I laugh because characters are socially inept and encounter embarrassing mix-ups.
Parfois, je ris parce que les personnages sont socialement incompétents et rencontrent des situations embarrassantes.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideThen there's Spongebob's best friend, the inept starfish Patrick.
Ensuite, il y a le meilleur ami de Spongebob, l'étoile de mer incompétente Patrick.
Source: The importance of English names.Parents fret that staring at screens all day has made youngsters socially inept face-to-face.
Les parents s'inquiètent du fait que passer toute la journée devant des écrans a rendu les jeunes socialement incompétents en face à face.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd her dog—maybe it's true—it's one of the most inept, impossible dogs to ever take care of.
Et son chien - peut-être que c'est vrai - c'est l'un des chiens les plus incompétents et impossibles à prendre soin.
Source: Bill Gates on ReadingBy turns it has been inept and indecisive over this affair, while failing to get anything else done either.
À tour de rôle, il s'est avéré incompétent et indécis dans cette affaire, tout en échouant à accomplir quoi que ce soit d'autre.
Source: The Economist - InternationalExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant