an inexperienced recruit
un jeune recrue inexpérimenté
an inexperienced and untrained recruit
un recrue inexpérimenté et non formé
how inexperienced she is in the ways of the world.
comment elle est inexpérimentée dans les arcanes du monde.
just because I'm inexperienced doesn't mean that I lack perception.
juste parce que je suis inexpérimenté ne veut pas dire que je manque de perspicacité.
because I was inexperienced I mistook the nature of our relationship.
parce que j'étais inexpérimenté, j'ai mal interprété la nature de notre relation.
an inexperienced pilot who had to fly the aircraft by the seat of her pants.
un pilote inexpérimenté qui a dû piloter l'avion à l'instinct.
a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.
un cursus difficile ; un rôle difficile pour un interprète inexpérimenté.
The inexperienced pilot flew the plane badly; it was off the beam most of the time.
Le pilote inexpérimenté a mal piloté l'avion ; il était souvent hors de contrôle.
You should never have sent on so inexperienced a player.
Vous n'auriez jamais dû envoyer un joueur aussi inexpérimenté.
an inexperienced manager who was eaten alive in a competitive corporate environment.
un gestionnaire inexpérimenté qui s'est fait bouffer dans un environnement d'entreprise compétitif.
He was unqualified and totally inexperienced.
Il n'était pas qualifié et totalement inexpérimenté.
He is young and inexperienced,but please do not count that against him.
Il est jeune et inexpérimenté, mais ne comptez pas cela contre lui.
Given that they’re inexperienced,they’ve done a good job.
Étant donné qu'ils sont inexpérimentés, ils ont fait un bon travail.
he draws sensitive performances from his inexperienced cast.
il tire des performances sensibles de sa distribution inexpérimentée.
flames about inexperienced users posting stupid messages.
critiques sur les utilisateurs inexpérimentés qui publient des messages stupides.
The inexperienced young promising men were pushed aside in the scramble for places.
Les jeunes hommes prometteurs et inexpérimentés ont été écartés dans la course aux places.
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
Il est très jeune et inexpérimenté, et ne connaît pas les arcanes du monde.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Le suivi des performances des sous-traitants était également inadéquat, ce qui a entraîné l'embauche d'ouvriers et de signaleurs non formés et inexpérimentés dans les opérations d'arrimage et de levage.
an inexperienced recruit
un jeune recrue inexpérimenté
an inexperienced and untrained recruit
un recrue inexpérimenté et non formé
how inexperienced she is in the ways of the world.
comment elle est inexpérimentée dans les arcanes du monde.
just because I'm inexperienced doesn't mean that I lack perception.
juste parce que je suis inexpérimenté ne veut pas dire que je manque de perspicacité.
because I was inexperienced I mistook the nature of our relationship.
parce que j'étais inexpérimenté, j'ai mal interprété la nature de notre relation.
an inexperienced pilot who had to fly the aircraft by the seat of her pants.
un pilote inexpérimenté qui a dû piloter l'avion à l'instinct.
a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.
un cursus difficile ; un rôle difficile pour un interprète inexpérimenté.
The inexperienced pilot flew the plane badly; it was off the beam most of the time.
Le pilote inexpérimenté a mal piloté l'avion ; il était souvent hors de contrôle.
You should never have sent on so inexperienced a player.
Vous n'auriez jamais dû envoyer un joueur aussi inexpérimenté.
an inexperienced manager who was eaten alive in a competitive corporate environment.
un gestionnaire inexpérimenté qui s'est fait bouffer dans un environnement d'entreprise compétitif.
He was unqualified and totally inexperienced.
Il n'était pas qualifié et totalement inexpérimenté.
He is young and inexperienced,but please do not count that against him.
Il est jeune et inexpérimenté, mais ne comptez pas cela contre lui.
Given that they’re inexperienced,they’ve done a good job.
Étant donné qu'ils sont inexpérimentés, ils ont fait un bon travail.
he draws sensitive performances from his inexperienced cast.
il tire des performances sensibles de sa distribution inexpérimentée.
flames about inexperienced users posting stupid messages.
critiques sur les utilisateurs inexpérimentés qui publient des messages stupides.
The inexperienced young promising men were pushed aside in the scramble for places.
Les jeunes hommes prometteurs et inexpérimentés ont été écartés dans la course aux places.
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
Il est très jeune et inexpérimenté, et ne connaît pas les arcanes du monde.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Le suivi des performances des sous-traitants était également inadéquat, ce qui a entraîné l'embauche d'ouvriers et de signaleurs non formés et inexpérimentés dans les opérations d'arrimage et de levage.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant